| A big fat story
| Una historia grande y gorda
|
| From the town of Berkeley, California
| De la ciudad de Berkeley, California
|
| Thank you
| Gracias
|
| Do you remember the things we used to do?
| ¿Recuerdas las cosas que solíamos hacer?
|
| The bands in the plaza playing at noon?
| ¿Las bandas en la plaza tocando al mediodía?
|
| Down in the basement, pluggin' along
| Abajo en el sótano, enchufando
|
| Singing a cappella and getting it all wrong
| Cantar a capella y hacerlo todo mal
|
| Do you remember, do you remember?
| ¿Te acuerdas, te acuerdas?
|
| Do you remember, do you remember?
| ¿Te acuerdas, te acuerdas?
|
| Do you remember the words to the song
| ¿Recuerdas la letra de la canción?
|
| The DeFranco Family B-side and the one by The Troggs?
| ¿La cara B de la familia DeFranco y la de The Troggs?
|
| Crossing the channel, miles from home
| Cruzando el canal, a millas de casa
|
| Pinball in the studio just off of King’s Road
| Pinball en el estudio justo al lado de King's Road
|
| Do you remember, do you remember?
| ¿Te acuerdas, te acuerdas?
|
| Do you remember, do you remember?
| ¿Te acuerdas, te acuerdas?
|
| Dance with me, Henry, work it all out
| Baila conmigo, Henry, resuélvelo todo
|
| This could be the last time
| Esta podría ser la última vez
|
| This could be the last time
| Esta podría ser la última vez
|
| Better make it count
| Mejor haz que cuente
|
| Do you remember, do you remember? | ¿Te acuerdas, te acuerdas? |
| (But do ya?)
| (Pero, ¿y tú?)
|
| Do you remember, do you remember?
| ¿Te acuerdas, te acuerdas?
|
| Do you remember, do you remember?
| ¿Te acuerdas, te acuerdas?
|
| Do you remember?
| ¿Te acuerdas?
|
| Do you remember?
| ¿Te acuerdas?
|
| Yeah, do you remember?
| Sí, ¿te acuerdas?
|
| Do you remember?
| ¿Te acuerdas?
|
| Do you remember? | ¿Te acuerdas? |
| Do you remember? | ¿Te acuerdas? |