Traducción de la letra de la canción Everyday - The Saw Doctors

Everyday (original)

Everyday sheў‚¬"ўs on the boat
When it pulls out from the quay
Far from small town eyes she floats
Across the Irish Sea
Sheў‚¬"ўs the girl you know from down the road
Sheў‚¬"ўs your one from out the other side
Thereў‚¬"ўs a rumor sheў‚¬"ўs in trouble
Sheў‚¬"ўs all mixed up inside
Everyday
Sheў‚¬"ўs wondering what theyў‚¬"ўre thinking
Do they know whatў‚¬"ўs going on?
She feels examined by their eyes
Is she right or is she wrong?
Sheў‚¬"ўs got a number in her pocket
And one change of clothes
Her innocence is fading
Like last years winter snowў‚¬"ўs
Everyday
Light a candle in the window
So she can see it from the road
With all the loving in your heart
Welcome her back home
Everyday
Copyright L. Moran/D.Carton

(traducción)

Todos los días ella está en el barco
Cuando sale del muelle
Lejos de los ojos de un pueblo pequeño, ella flota
Al otro lado del mar de Irlanda
Ella es la chica que conoces en el camino
Ella es la tuya del otro lado
Hay un rumor de que ella está en problemas
Ella está toda confundida por dentro
Todos los días
Ella se pregunta qué están pensando
¿Saben lo que está pasando?
se siente examinada por sus ojos
¿Tiene razón o está equivocada?
Ella tiene un número en su bolsillo
Y un cambio de ropa
Su inocencia se está desvaneciendo
Como la nieve del invierno del año pasado
Todos los días
Enciende una vela en la ventana
Para que pueda verlo desde la carretera
Con todo el amor en tu corazón
darle la bienvenida de vuelta a casa
Todos los días
Derechos de autor L. Moran/D.Carton