Traducción de la letra de la canción You Got Me On The Run - The Saw Doctors

You Got Me On The Run (original)

Just happened one day at rehearsal in Claregalway
Anyone who’s ever been infatuated by a stranger will know what it’s about
You don’t have to look
You know that I will first
Istood beside you
In the chip
Iwas dyin with the thirst
And maybe I’d step forward
If the worst came
To the worst and say that
You got me on the run
All I want in the whole
Wide world is for us
To have some fun
You got me on thr run
I bet you don’t remember
The first time that we met
It was summer '88
Did you think that I’d forget
You were walking
In the August rain
With your hair all getting wet
Oh You got me on the run
I would’nt ask you
To lie or to steal
To worship or serve me
To crawl or to kneel
I’d just love to hold you
Like I do in my dreams
I’d just ask you to be
My girl
Oh and you got me…
Copyright: L. Moran/D.Carton

(traducción)

Sucedió un día en el ensayo en Claregalway
Cualquiera que alguna vez se haya enamorado de un extraño sabrá de qué se trata.
No tienes que mirar
Sabes que primero lo haré
Estuve a tu lado
en el chip
me moría de sed
Y tal vez daría un paso adelante
Si viniera lo peor
A lo peor y decir que
Me tienes en la carrera
Todo lo que quiero en el todo
El mundo ancho es para nosotros
Tener algo de diversion
Me tienes en thr run
Apuesto a que no recuerdas
La primera vez que nos conocimos
Era el verano del 88
¿Pensaste que me olvidaría?
Estabas caminando
En la lluvia de agosto
Con tu cabello todo mojado
Oh, me tienes huyendo
no te preguntaría
Mentir o robar
Para adorarme o servirme
Gatear o arrodillarse
Me encantaría abrazarte
Como lo hago en mis sueños
Solo te pediría que seas
Mi novia
Ah, y me tienes...
Derechos de autor: L. Moran/D.Carton