Traducción de la letra de la canción Me Heart Is Livin' In The Sixties Still - The Saw Doctors

Me Heart Is Livin' In The Sixties Still (original)

I was smokin' joints, poppin' pills
And now I’m feelin' ill
OH me heart is livin' in The sixties still
I took off me clothes in the Odeon
Just to watch the Woodstock film
OH me heart is livin' in The sixties still
J.F.K.
was gettin' shot down
When Joe Kelly married Phil
OH me heart is livin' in The sixties still
Bob Dylan says timed are changin'
But I know they never will
OH me heart is livin' in The sixties still
When Johneen Donnellan held the Sam Maguire
I was standin' on the hill
OH me heart is livin' in The sixties still
When the Beatles says «She loves you»
It’s your biggest teenage thrill
OH me heart is livin' in The sixties still
Copyright: Moran/Doherty/Carton/Burke

Me Heart Is Livin' In The Sixties Still (traducción)

Estaba fumando porros, tomando pastillas
Y ahora me siento enfermo
Oh, mi corazón sigue viviendo en los años sesenta
Me quité la ropa en el Odeon
Solo para ver la película de Woodstock
Oh, mi corazón sigue viviendo en los años sesenta
JFK
estaba siendo derribado
Cuando Joe Kelly se casó con Phil
Oh, mi corazón sigue viviendo en los años sesenta
Bob Dylan dice que el tiempo está cambiando
Pero sé que nunca lo harán
Oh, mi corazón sigue viviendo en los años sesenta
Cuando Johneen Donnellan celebró el Sam Maguire
Estaba parado en la colina
Oh, mi corazón sigue viviendo en los años sesenta
Cuando los Beatles dicen «Ella te ama»
Es tu mayor emoción adolescente.
Oh, mi corazón sigue viviendo en los años sesenta
Derechos de autor: Moran/Doherty/Carton/Burke