Traducción de la letra de la canción Last Summer In New York - The Saw Doctors

Last Summer In New York (original)

It’s my last summer in New York
Thinkin' 'bout Berlin
I thought We’d pulled it together
And she went back on it all again
The boys from forest hills are gone
This heat is killin' me
It’s my last summer in New York
My last summer in New York
It’s my last summer in New York
We were shoutin' Sirus is wasted
Yeah, just driving round the town
Pulled into a place on the west side
When the poor oul' car broke down
Into one bar then another
And we got her goin' again
Its my last summer in New York
My last summer in New York
Its my last summer in New York
Oh we were prince and princess
But it wasn’t meant to be
Since we started hangin out
Down in the knittin' factory
The boys from forest hills are gone
This heat is killin me
Its my last summer in New York
My last summer in New York
Its my last summer in New York

Last Summer In New York (traducción)

Es mi último verano en Nueva York
Pensando en Berlín
Pensé que lo habíamos logrado
Y ella volvió a todo de nuevo
Los chicos de Forest Hills se han ido
Este calor me está matando
Es mi último verano en Nueva York
Mi último verano en Nueva York
Es mi último verano en Nueva York
Estábamos gritando que Sirus está perdido
Sí, solo conduciendo por la ciudad
Tirado en un lugar en el lado oeste
Cuando el pobre auto se averió
En un bar y luego en otro
Y la tenemos yendo de nuevo
Es mi último verano en Nueva York
Mi último verano en Nueva York
Es mi último verano en Nueva York
Oh, éramos príncipe y princesa
Pero no estaba destinado a ser
Desde que empezamos a salir
Abajo en la fábrica de tejidos
Los chicos de Forest Hills se han ido
este calor me esta matando
Es mi último verano en Nueva York
Mi último verano en Nueva York
Es mi último verano en Nueva York