Traducción de la letra de la canción Music I Love - The Saw Doctors

Music I Love (original)

I’ve tried going to discos
Throwin' shapes on the floor
Nuthin' ever happens
I don’t go any more
Girls never know
What I’m talkin' about
So I think I’ll just take
The easy way out
I’ll just sit in my room
With all the lights off
My mother and father
Think I’m gone daft
I stay home with
The music I love
I stay home with you
The day of the vinyl
Long player is gone
It’s all cassettes and cd’s
From now on
In this world of my own
I can travel afar
I don’t need
A bus, plane a bike
Or a car
I’ll just sit in my room
With all the lights off
My mother and father
Think I’m gone daft
I stay home with
The music I love
I stay home with you
Stay at the heartbreak hotel
Take a ticket to ride
Up on route 66
Or down highway nine
Copyright: Moran/Carton/Doherty/Donnelly

Music I Love (traducción)

He intentado ir a discotecas
Tirando formas en el suelo
nunca pasa nada
no voy mas
Las chicas nunca saben
de lo que estoy hablando
Así que creo que solo tomaré
la salida fácil
Me sentaré en mi habitación
Con todas las luces apagadas
Mi madre y padre
Creo que me he vuelto loco
me quedo en casa con
la musica que amo
me quedo en casa contigo
El día del vinilo
El jugador largo se ha ido
Son todos casetes y cd
De aquí en adelante
En este mundo mío
Puedo viajar lejos
no necesito
Un autobus, un avion una bicicleta
o un coche
Me sentaré en mi habitación
Con todas las luces apagadas
Mi madre y padre
Creo que me he vuelto loco
me quedo en casa con
la musica que amo
me quedo en casa contigo
Quédate en el hotel de los corazones rotos
Tome un boleto para viajar
Arriba en la ruta 66
O por la autopista nueve
Derechos de autor: Moran/Carton/Doherty/Donnelly