Traducción de la letra de la canción World I Understand - The Sherlocks

World I Understand (original)

So long to the bitter days
So long to everything you say
I try but I just can’t stay with you, with you
Oh you, if I don’t mean nothing then you
Wouldn’t follow me up but I knew
You’d just follow me up then get on, get on
You take me to a world I understand
I follow every word you say
You take me to a world I understand, yeah
So long to the forgiving days
They’re gone now, they blew away
We tried but we’ve got to face the truth, it’s you
You, if I don’t mean nothing then you
Wouldn’t follow me up but I knew
You’d just follow me up then get on, get on
You take me to a world I understand
I follow every word you say
You take me to a world I understand, yeah
I needed love, I’ve seen enough
Now nothing can stop this feeling I’ve got
Are you leading me on?
Am I reading it wrong?
Still nothing can stop this feeling I’ve got
Still nothing can stop this feeling I’ve got
You take me to a world I understand
I follow every word you say
You take me to a world I understand, yeah
I needed love, I’ve seen enough
Now nothing can stop this feeling I’ve got
Are you leading me on?
Am I reading it wrong?
Still nothing can stop this feeling I’ve got
Still nothing can stop this feeling I’ve got

World I Understand (traducción)

Adiós a los días amargos
Adiós a todo lo que dices
Lo intento pero no puedo quedarme contigo, contigo
Oh, tú, si no quiero decir nada, entonces tú
No me seguiría, pero sabía
Solo me seguirías y luego seguiría, seguiría
Me llevas a un mundo que entiendo
Sigo cada palabra que dices
Me llevas a un mundo que entiendo, sí
Adiós a los días de perdón
Se han ido ahora, volaron lejos
Lo intentamos pero tenemos que enfrentar la verdad, eres tú
Tú, si no quiero decir nada entonces tú
No me seguiría, pero sabía
Solo me seguirías y luego seguiría, seguiría
Me llevas a un mundo que entiendo
Sigo cada palabra que dices
Me llevas a un mundo que entiendo, sí
Necesitaba amor, he visto suficiente
Ahora nada puede detener este sentimiento que tengo
¿Me estás guiando?
¿Estoy leyendo mal?
Todavía nada puede detener este sentimiento que tengo
Todavía nada puede detener este sentimiento que tengo
Me llevas a un mundo que entiendo
Sigo cada palabra que dices
Me llevas a un mundo que entiendo, sí
Necesitaba amor, he visto suficiente
Ahora nada puede detener este sentimiento que tengo
¿Me estás guiando?
¿Estoy leyendo mal?
Todavía nada puede detener este sentimiento que tengo
Todavía nada puede detener este sentimiento que tengo