Traducción de la letra de la canción Scheiße - The Skatoons

Scheiße (original)

Du hast uns lächerlich gemacht
Hast immer über uns gelacht
Nach unserer meinung nie gefragt
Alles allein für dich gemacht
Wir finden dich scheiße (scheiße, scheiße)
Wir finden dich scheiße (scheiße, scheiße)
Wir finden dich scheiße (scheiße, scheiße)
Wir finden dich scheiße (abgrundtief hässlich und doof)
(strophe)
Wir waren noch jung und haben gedacht
Das wird sich ändern über nacht
Doch es hat alles nichts gebracht
Du bist genau wie letzte nacht
Und darum …
Wir finden dich scheiße (scheiße, scheiße)
Wir finden dich scheiße (scheiße, scheiße)
Wir finden dich scheiße (scheiße, scheiße)
Wir finden dich scheiße (abgrundtief hässlich und doof)

(traducción)

Nos hiciste quedar en ridículo
Siempre te reías de nosotros
Nunca pidió nuestra opinión
Todo hecho solo para ti
Creemos que eres una mierda (mierda, mierda)
Creemos que eres una mierda (mierda, mierda)
Creemos que eres una mierda (mierda, mierda)
Creemos que apestas (abismalmente feo y estúpido)
(verso)
Éramos jóvenes y pensábamos
Eso cambiará de la noche a la mañana
Pero nada de eso hizo nada
Eres como anoche
Y es por eso...
Creemos que eres una mierda (mierda, mierda)
Creemos que eres una mierda (mierda, mierda)
Creemos que eres una mierda (mierda, mierda)
Creemos que apestas (abismalmente feo y estúpido)