Traducción de la letra de la canción Get It Over Quickly - The Strypes

Get It Over Quickly (original)

Naked truths and well-dressed lies
The greasy hair and toxic smiles
The swivel chairs and the piles of paper
Being forced to fill them in later
Standing over me, leaning into me
Get it over quickly
I said get it over quickly
Lost on the proverbials, put up on a pedestal
Choking on the tone and the atmospheric chemicals
Long walk from your station to receive your penance
Cruicified for talking back and mistimed vengeance
Talking down to me, shouting over me
Get it over quickly
Oh yeah, get it over quickly
Get it over quickly
Oh yeah, get it over quickly
The anoraks with the crests hide faces that are blank
It’s just too much work to do for hollow thanks
A sneer and a sniff and some bondage knickers
The girls start to cry and the boys start to snicker
Should have knocked first on the door of the head mistress
A nail in the coffin of the pupil’s innocence
Whispering coquettishly
A false sense of security
Get it over quickly
Oh yeah, get it over quickly
Get it over quickly
Get it over quickly
Get it over quickly
Oh yeah, get it over quickly
Just come on and get it over quickly
Come on get it over quickly

Get It Over Quickly (traducción)

Verdades desnudas y mentiras bien vestidas
El pelo grasiento y las sonrisas toxicas
Las sillas giratorias y los montones de papeles
Verse obligado a llenarlos más tarde
De pie sobre mí, apoyándose en mí
Hazlo rápidamente
Dije que termine rápido
Perdido en los proverbiales, puesto en un pedestal
Ahogado en el tono y los químicos atmosféricos
Larga caminata desde tu estación para recibir tu penitencia
Crucificado por responder y venganza inoportuna
Hablando conmigo, gritando sobre mí
Hazlo rápidamente
Oh, sí, hazlo rápido
Hazlo rápidamente
Oh, sí, hazlo rápido
Los anoraks con las crestas esconden rostros que están en blanco
Es demasiado trabajo para hacer gracias a Hollow.
Una mueca y un olfato y algunas bragas de bondage
Las chicas empiezan a llorar y los chicos empiezan a reírse por lo bajo.
Debería haber llamado primero a la puerta de la directora.
Un clavo en el ataúd de la inocencia del alumno
susurrando coquetamente
Una falsa sensación de seguridad
Hazlo rápidamente
Oh, sí, hazlo rápido
Hazlo rápidamente
Hazlo rápidamente
Hazlo rápidamente
Oh, sí, hazlo rápido
Solo ven y termínalo rápido
Vamos, hazlo rápido