Traducción de la letra de la canción Heavenly Soul - The Strypes

Heavenly Soul (original)

I ain’t been sleeping
And I ain’t proud of the company I’m keeping
And I’m living every day just like the weekend
And I can’t be myself unless I’m dreaming
But when I’m dreaming
There ain’t a crowd of girls around me weeping
And there ain’t 100,000 screaming people
No there’s only you and me and some old sequel, sequel, sequel
I need your heavenly soul
I’m all alone
We’re all equal
But all my friends of friends
They think I’m lethal
Like it’s all in my court and I’ve got a free throw
But with you in my hand I’m struggling to keep hold, to keep hold, to keep hold
I need your heavenly soul
I’m all alone
Said I need your heavenly soul…

Heavenly Soul (traducción)

no he estado durmiendo
Y no estoy orgulloso de la compañía que tengo
Y estoy viviendo todos los días como el fin de semana
Y no puedo ser yo mismo a menos que esté soñando
Pero cuando estoy soñando
No hay una multitud de chicas a mi alrededor llorando
Y no hay 100.000 personas gritando
No, solo estamos tú y yo y una vieja secuela, secuela, secuela
Necesito tu alma celestial
Estoy completamente solo
todos somos iguales
Pero todos mis amigos de amigos
Creen que soy letal
Como si todo estuviera en mi cancha y tengo un tiro libre
Pero contigo en mi mano, estoy luchando por mantener el control, mantener el control, mantener el control
Necesito tu alma celestial
Estoy completamente solo
Dije que necesito tu alma celestial...