Traducción de la letra de la canción What The People Don't See - The Strypes

What The People Don't See (original)

The girls get so excited,
The boys can’t get enough,
Mr. Business has invited you to show the world your stuff,
It’s the express train, one way, moving so fast,
You better make it quick 'cause the attention don’t last.
You’ve got it,
I’m sure,
But I’ve seen it all before,
And I wonder,
Secretly,
How I see what the people don’t see.
The competition is such a sight to be seen,
But you’ve got to be good looking to get on the silver screen,
You’re today’s sensation,
But tomorrow’s looking bleak,
Now you’ve got to get them out to make it through to next week.

(traducción)

Las chicas se emocionan tanto,
Los chicos no pueden tener suficiente,
Mr. Business te ha invitado a mostrar al mundo tus cosas,
Es el tren expreso, de ida, moviéndose tan rápido,
Será mejor que lo hagas rápido porque la atención no dura.
Tu lo tienes,
Estoy seguro,
Pero lo he visto todo antes,
Y me pregunto,
Secretamente,
Cómo veo lo que la gente no ve.
La competencia es un espectáculo para ser visto,
Pero tienes que ser atractivo para aparecer en la pantalla grande,
Eres la sensación de hoy,
Pero mañana se ve sombrío,
Ahora tienes que sacarlos para que lleguen a la próxima semana.