Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Born In The Water, artista - The Tragically Hip. Fecha de emisión: 31.12.1990
Idioma de la canción: inglés
Born In The Water(original) |
| Rolling hills all covered in suede |
| I’m heat nervous and out of road |
| Downtown, there’s a parade |
| But I don’t think I wanna go |
| Smart as trees in Sault Saint Marie |
| I can speak my mother tongue |
| Passing laws just because |
| And singing songs of the English unsung |
| How could you do it? |
| How could you even try |
| When you were born in the water |
| And you were raised in the sky? |
| Front seat stamped by the wind blows |
| No erases in this game |
| Arbitrary as the wind blows |
| It’s another way to lay claim |
| Ain’t no cause for bloodthirsting |
| In a little town so dry |
| Angels dance on a pinhead |
| Just to make room for you and I |
| How could you do it? |
| How could you even try |
| When you were born in the water |
| And you were raised up in the sky? |
| Thoroughbred with their great big heads |
| Think a mile might be too far |
| Highway horses laugh, but ofcourse |
| When they don’t know where the hell they are |
| Smart as trees in Sault Saint Maire |
| Victorious mother tongue |
| Passing laws just because |
| And singing songs of the English unsung |
| Well, how could you do it? |
| How could you even try |
| When you were born in the water |
| And you were raised up? |
| How could you do it? |
| How could you even try |
| When you were born in the water |
| And you were raised up in the sky? |
| (traducción) |
| Colinas ondulantes todas cubiertas de gamuza |
| Estoy muy nervioso y fuera de la carretera |
| En el centro, hay un desfile |
| Pero no creo que quiera ir |
| Inteligente como los árboles en Sault Saint Marie |
| Puedo hablar mi lengua materna |
| Aprobar leyes solo porque |
| Y cantando canciones de los anónimos ingleses |
| ¿Como pudiste hacerlo? |
| ¿Cómo pudiste intentarlo? |
| Cuando naciste en el agua |
| ¿Y fuiste elevado en el cielo? |
| Asiento delantero estampado por los golpes de viento |
| No borra en este juego |
| Arbitrario como sopla el viento |
| Es otra forma de reclamar |
| No hay motivo para la sed de sangre |
| En un pequeño pueblo tan seco |
| Los ángeles bailan en una cabeza de alfiler |
| Solo para hacer espacio para ti y para mí |
| ¿Como pudiste hacerlo? |
| ¿Cómo pudiste intentarlo? |
| Cuando naciste en el agua |
| ¿Y tú fuiste elevado al cielo? |
| Pura sangre con sus grandes cabezas grandes |
| Creo que una milla podría ser demasiado lejos |
| Los caballos de la carretera se ríen, pero por supuesto |
| Cuando no saben dónde diablos están |
| Inteligente como los árboles en Sault Saint Maire |
| Lengua materna victoriosa |
| Aprobar leyes solo porque |
| Y cantando canciones de los anónimos ingleses |
| Bueno, ¿cómo pudiste hacerlo? |
| ¿Cómo pudiste intentarlo? |
| Cuando naciste en el agua |
| ¿Y tú fuiste resucitado? |
| ¿Como pudiste hacerlo? |
| ¿Cómo pudiste intentarlo? |
| Cuando naciste en el agua |
| ¿Y tú fuiste elevado al cielo? |