Traducción de la letra de la canción Coconut Cream - The Tragically Hip

Coconut Cream (original)

There’s a cannon shooting coconut cream
Forty gallons in a steady stream
There’s a cannon shooting coconut cream
Forty gallons in a steady stream
Dream, stream, dream
It’s wing music to a happy cat
He likes his butterflies slow and fat
And wing music to a happy cat
He likes his butterflies slow and fat
Cat, fat, cat
Us little Christians in a circle jerk
Until our daddy gets home from work
All us good Christians in a circle jerk
Until our daddy gets home from work
Jerk, work, jerk
There’s a cannon shooting coconut cream
Forty gallons in a steady stream
There’s a cannon shooting coconut cream
Forty gallons in a steady stream
Dream, cream, stream

(traducción)

Hay un cañón disparando crema de coco
Cuarenta galones en un flujo constante
Hay un cañón disparando crema de coco
Cuarenta galones en un flujo constante
Sueña, fluye, sueña
Es música de alas para un gato feliz
Le gustan sus mariposas lentas y gordas
Y música de ala para un gato feliz
Le gustan sus mariposas lentas y gordas
Gato, gordo, gato
Nosotros pequeños cristianos en un idiota círculo
Hasta que nuestro papá llegue a casa del trabajo
Todos nosotros buenos cristianos en un círculo imbécil
Hasta que nuestro papá llegue a casa del trabajo
Idiota, trabajo, idiota
Hay un cañón disparando crema de coco
Cuarenta galones en un flujo constante
Hay un cañón disparando crema de coco
Cuarenta galones en un flujo constante
Sueño, crema, corriente