Traducción de la letra de la canción Fire In The Hole - The Tragically Hip

Fire In The Hole (original)

You triumphed over will
You had immunity to kill
You had your dreams fulfilled
And I love you still
But there’s a power beyond control
There’s a fire in the hole
Ah the nights are getting cold
All your secrets will be told
Turn your lanterns low
As long as you can dig up proof
As cold as water through the roof
Brutal as depicted truth
That kid’s a fuckin goof
Turn your lanterns low
But there’s a power beyond control
There’s a fire in the hole
Yeah the nights are getting cold
All his secrets will be told
Turn your lanterns low
Alright
I’d like to stand up soon and show
I’d like to let some people know
I’d turn my bucket over
I’d turn my lantern low
But there’s a power beyond control
There’s a fire in the hole
Yeah the nights are getting cold
All my secrets would be told
Turn your lanterns low
Alright Alright

(traducción)

Triunfaste sobre la voluntad
Tenías inmunidad para matar
Tuviste tus sueños cumplidos
Y te amo todavía
Pero hay un poder fuera de control
Hay un fuego en el agujero
Ah, las noches se están poniendo frías
Todos tus secretos serán contados
Baja tus linternas
Mientras puedas desenterrar pruebas
Tan frío como el agua a través del techo
Brutal como la verdad representada
Ese chico es un maldito tonto
Baja tus linternas
Pero hay un poder fuera de control
Hay un fuego en el agujero
Sí, las noches se están poniendo frías
Todos sus secretos serán contados
Baja tus linternas
Bien
Me gustaría levantarme pronto y mostrar
Me gustaría que algunas personas sepan
Daría la vuelta a mi balde
Bajaría mi linterna
Pero hay un poder fuera de control
Hay un fuego en el agujero
Sí, las noches se están poniendo frías
Todos mis secretos serían contados
Baja tus linternas
Bien bien