
Fecha de emisión: 31.12.2008
Etiqueta de registro: The Tragically Hip
Idioma de la canción: inglés
Frozen In My Tracks(original) |
Sometimes when I’m walking |
I dream I’m being taken for granted |
It’s then that I clearly imagine |
The Day That You Take Me For Granted |
You said, one day you’re gonna realize |
You really have no sense of yourself |
And with no way to take it back |
You’ll get frozen in your tracks |
Frozen in your tracks |
Sometimes when we’re talking |
I feel like you’re not even listening |
It’s then that I clearly remember |
Rarely ever seeing you listening |
You said, when you gonna realize |
You really have no sense of yourself |
There’s no way to take it back |
You’ve been frozen in your tracks |
Simpler than the rest, you don’t do stupid games |
You’re not more complex, you don’t lay 'violent blame' |
Tonight I was walking (tonight I was walking) |
Feeling alone on this planet (feeling alone on this planet) |
When all at once something stopped me (when all at once something stopped me) |
(I realized I’d taken you for granted) I realized I’d taken you for granted |
And tonight I realized |
I really have no sense of myself |
No way to take it back |
I am frozen in my tracks |
I’m frozen in my tracks |
Frozen in my tracks |
(traducción) |
A veces cuando estoy caminando |
Sueño que me dan por sentado |
es entonces que imagino claramente |
El día que me des por sentado |
Dijiste, un día te darás cuenta |
Realmente no tienes sentido de ti mismo |
Y sin forma de recuperarlo |
Te congelarás en tus huellas |
Congelado en tus huellas |
A veces cuando estamos hablando |
Siento que ni siquiera estás escuchando |
es entonces que recuerdo claramente |
Rara vez te veo escuchando |
Dijiste, cuando te vas a dar cuenta |
Realmente no tienes sentido de ti mismo |
No hay forma de recuperarlo |
Has estado congelado en tus huellas |
Más simple que el resto, no haces juegos estúpidos |
No eres más complejo, no echas 'culpa violenta' |
Esta noche estaba caminando (esta noche estaba caminando) |
Sentirse solo en este planeta (sentirse solo en este planeta) |
Cuando de repente algo me detuvo (cuando de repente algo me detuvo) |
(Me di cuenta de que te había dado por sentado) Me di cuenta de que te había dado por sentado |
Y esta noche me di cuenta |
Realmente no tengo sentido de mí mismo |
No hay forma de recuperarlo |
Estoy congelado en mis huellas |
Estoy congelado en mis huellas |
Congelado en mis huellas |
Nombre | Año |
---|---|
Ahead By A Century | 2019 |
New Orleans Is Sinking | 2005 |
The Lonely End Of The Rink | 2021 |
Bobcaygeon | 2005 |
Fly | 2005 |
At The Hundredth Meridian | 2021 |
Fully Completely | 2014 |
Courage (For Hugh MacLennan) | 2014 |
World Container | 2005 |
Springtime In Vienna | 1996 |
Goodnight Attawapiskat | 2012 |
Family Band | 2005 |
Done and Done | 2012 |
Scared | 1996 |
Last Night I Dreamed You Didn't Love Me | 2005 |
Take Forever | 2012 |
About This Map | 2012 |
Throwing Off Glass | 2001 |
Luv (sic) | 2005 |
Long Time Running | 2005 |