Traducción de la letra de la canción Let's Stay Engaged - The Tragically Hip

Let's Stay Engaged (original)

It might be late but it won’t be early
you got me to the gate with time for a coffee
it’s getting late sounds like a departure
Until we meet again lets stay engaged
until then lets stay engaged
Lies over time float to the surface
lies over time they equal surface
lies over time though the reasons desert us lies over time with no apparent purpose
Until we meet again lets stay engaged
until then lets stay engaged
See the dead art and you see your reflection
fear no art and you fear no reflection
but don’t look at me I’m not the artist in question
sounds good to me but I’m not the artist in question
Until we meet again lets stay engaged
until then lets stay engaged

Let's Stay Engaged (traducción)

Puede que sea tarde, pero no será temprano
me llevaste a la puerta con tiempo para un café
se hace tarde suena a salida
Hasta que nos volvamos a encontrar sigamos comprometidos
hasta entonces sigamos comprometidos
Las mentiras con el tiempo flotan en la superficie
mentiras con el tiempo igualan superficie
mentiras a lo largo del tiempo aunque las razones nos abandonen mentiras a lo largo del tiempo sin propósito aparente
Hasta que nos volvamos a encontrar sigamos comprometidos
hasta entonces sigamos comprometidos
Mira el arte muerto y ves tu reflejo
no temas al arte y no temas al reflejo
pero no me mires no soy el artista en cuestion
me suena bien pero no soy el artista en cuestion
Hasta que nos volvamos a encontrar sigamos comprometidos
hasta entonces sigamos comprometidos