Traducción de la letra de la canción Lionized - The Tragically Hip

Lionized (original)

Cold wind blowing over your private parts
I know a lack you’ve got
and it makes a strong case for art.
Billboard breasts, they don’t have a face,
I know that fact you’ve got,
no girl could ever trace.
Lionized,
Smoking just a little too violently
I know that fact I’ve got
and I know it single-mindedly
Stupid, stoned cause and effect
I know a lack you’ve got
and you don’t even lack it yet.
Lionized, lionize
I can’t draw, but I can trace
I know a lack I’ve got,
an abundance of extra space
Cold wind blowing over your private parts
I know a lack you’ve got is to make a strong case for art.
Lionized, lionize

Lionized (traducción)

Viento frío soplando sobre tus partes íntimas
Sé una falta que tienes
y hace un fuerte caso para el arte.
Pechos de cartelera, no tienen cara,
Sé ese hecho que tienes,
ninguna chica podría rastrear.
Leonizado,
Fumar solo un poco demasiado violentamente
Sé ese hecho que tengo
y lo sé con determinación
Causa y efecto estúpidos y drogados
Sé una falta que tienes
y ni siquiera te falta todavía.
Leonizado, Leonizado
No puedo dibujar, pero puedo calcar
Sé una falta que tengo,
una abundancia de espacio extra
Viento frío soplando sobre tus partes íntimas
Sé que una de tus carencias es hacer un fuerte caso a favor del arte.
Leonizado, Leonizado