Traducción de la letra de la canción Sharks - The Tragically Hip

Sharks (original)

Sharks don’t attack the Irish
It’s mostly Australians
There’s nothing accomplished
By these splashing citizens
From the moon down to the surface
Of the Mariana’s trench
I won’t send you in a cab when
I can take you there myself then
Steal a look over your shoulder
At the distant lights of your firmament
When the shark’s finished the Irish
And those people from Berlin
We left our look of the landed
With one of rescue’s imminent
From the moon down to the surface
Of the Mariana’s trench
I won’t send you in a cab when
I can take you there myself then
Steal a look over your shoulder
At the chandeliers of your firmament
It’s your firmament, baby

Sharks (traducción)

Los tiburones no atacan a los irlandeses
son en su mayoría australianos
No hay nada logrado
Por estos ciudadanos que salpican
De la luna a la superficie
De la trinchera de las Marianas
No te enviaré en un taxi cuando
Puedo llevarte allí yo mismo entonces
Robar una mirada sobre tu hombro
A las lejanas luces de tu firmamento
Cuando el tiburón acabe con los irlandeses
Y esa gente de Berlín
Dejamos nuestra mirada de los aterrizados
Con uno de los rescates inminente
De la luna a la superficie
De la trinchera de las Marianas
No te enviaré en un taxi cuando
Puedo llevarte allí yo mismo entonces
Robar una mirada sobre tu hombro
En los candelabros de tu firmamento
Es tu firmamento, baby