Traducción de la letra de la canción New Love - The Twang

New Love (original)

At the bridge we kissed
I ran all the way home
With your taste on my lips
And I knew right then
I knew right then
I saw your smile
You said you liked my T shirt
With the crocodile
And I knew right then
I swear I knew right then
The words you said
As I was awkwardly perched
On the edge of your bed
I knew right then, I knew right then
That thing you do
This is new love, this is new love
I knew right then
I swear I knew right then
She was just a girl from the Black Country
But the boys all knew her name
Slightly wide she leans to the posh side
And I knew right then
This is new love, this is new love
And I, I knew right then
Sexy bones she’s into the Stones
And I, I knew right then
I feel so tall when I stumble on words
And she ain’t bothered at all
And I knew right then, I knew right then
That look you give, this is new love
This is new, new love
I knew right then
I swear I knew right then
She was just a girl from the Black Country
But the boys all knew her name
Slightly wide she leans to the posh side
And I knew right then
This is new love, this is new love
And I knew right then
She’s divine and she’s all mine
And I, I knew right then

New Love (traducción)

En el puente nos besamos
Corrí todo el camino a casa
Con tu sabor en mis labios
Y lo supe en ese momento
Lo supe en ese momento
vi tu sonrisa
Dijiste que te gustaba mi camiseta
con el cocodrilo
Y lo supe en ese momento
Te juro que lo supe en ese momento
Las palabras que dijiste
Mientras estaba incómodamente encaramado
En el borde de tu cama
Lo supe en ese momento, lo supe en ese momento
Eso que tu haces
Este es un nuevo amor, este es un nuevo amor
Lo supe en ese momento
Te juro que lo supe en ese momento
Ella era solo una chica del Black Country
Pero todos los chicos sabían su nombre
Ligeramente ancha, se inclina hacia el lado elegante
Y lo supe en ese momento
Este es un nuevo amor, este es un nuevo amor
Y yo, lo supe en ese momento
Huesos sexy ella está en los Stones
Y yo, lo supe en ese momento
Me siento tan alto cuando me tropiezo con las palabras
Y ella no se molesta en absoluto
Y lo supe en ese momento, lo supe en ese momento
Esa mirada que das, esto es un nuevo amor
Esto es nuevo, nuevo amor
Lo supe en ese momento
Te juro que lo supe en ese momento
Ella era solo una chica del Black Country
Pero todos los chicos sabían su nombre
Ligeramente ancha, se inclina hacia el lado elegante
Y lo supe en ese momento
Este es un nuevo amor, este es un nuevo amor
Y lo supe en ese momento
Ella es divina y es toda mía
Y yo, lo supe en ese momento