Traducción de la letra de la canción Wishin' My Week Away - The Weeks

Wishin' My Week Away (original)

I drank myself to sleep
Then slept right through the week
I know its sad to say
Things never go your way
Finished my glass and paid my tab
Threw up my hand and called a cab
I know it’s sad to say
I’m wishing my week away
I know you’re full of stress
Honey pull up that dress
I know it’s bad enough
But girl you like It rough
Finished my glass and paid my tab
Threw up my hand and called a cab
I know it’s sad to say
I’m wishing my week away
I lit my cigarette
Tried so hard to forget
I know this week will pass us Put on my dark sunglasses
Finished my glass and paid my tab
Threw up my hand and called a cab
I know it’s sad to say
I’m wishing my week away

(traducción)

me bebí para dormir
Luego dormí toda la semana
Sé que es triste decirlo
Las cosas nunca salen a tu manera
Terminé mi vaso y pagué mi cuenta
Levanté mi mano y llamé un taxi
Sé que es triste decir
Estoy deseando que mi semana se vaya
Sé que estás lleno de estrés
Cariño, levanta ese vestido
Sé que es lo suficientemente malo
Pero chica te gusta duro
Terminé mi vaso y pagué mi cuenta
Levanté mi mano y llamé un taxi
Sé que es triste decir
Estoy deseando que mi semana se vaya
encendí mi cigarrillo
Intenté tanto olvidar
Sé que esta semana nos pasará Ponte mis gafas de sol oscuras
Terminé mi vaso y pagué mi cuenta
Levanté mi mano y llamé un taxi
Sé que es triste decir
Estoy deseando que mi semana se vaya