Traducción de la letra de la canción Mandingo Rally - The White Mandingos, Murs

Mandingo Rally (original)

Fly right to space, I might catch a case
I be higher than a spaceship, but as soon as the base hits
I become an escapist, back to the basics
Hip hop base and a project basement
How you seen god if you never feel base kid?
Meditation, transcendental, my band is the band of bands since furmentals
Yoga, yogi, cigar stogies, picturing your crib and they try to fold me
Tibet, the bomb, the sonic homes, project hallways, taj mahong
Die academy, die trust comedy, ain’t shit funny
Broke dying in poverty
Honestly, follow me, quick to astrology
Fin away crazy and crash the economy
Fuck the odyssey and the economic policy
Feeling I’m …inside of me
I am cosmic, I am costance, I am conscious
I am cating, toxic, and I love to talk shit
It’s fucked up you can pend on me
New nike gear and Nintendo Wii
Geezy, weezy, keezy, breezy
Fuck me, I wanna kill my tv
Niggas in paris, niggas entertain, make a nigga embarrass
Where was the science, righteous, lost the rebellion, defiance
Relying on crack babes, to make a difference, the impact crazy
Praise be with a g erase me, cause all this bullshit they don’t phase me
Whole rappin was spectacle, they call in the vegetable
What you did was regrettable, and just because you black
Don’t make it acceptable
Incredible ignorance, endangers the innocent
All for the bejamins, manipulating minds for the monetary benefit
I am cosmic, I am costance, I am conscious
I am cating, toxic, and I love to talk shit
Home black, same brother, just cause we the same colors
Still I pump motherfucker, live like a man don’t die like a sucker
Never stutter, stand by your word, respect the game or else get served
Kid you got some nerves, … another man that was raised in the burbs
Brace treated, call me a hater, sell out your people for profit and paper
Ain’t nothing sacred, living in the state of supreme self hatred
We’re doing it to ourselves, without the white men’s help
In and out the jail, how the fuck you raise a son inside of a cell
We’re doing it to ourselves, without the white men’s help
In and out the jail, how the fuck you raise a son inside of a cell?

Mandingo Rally (traducción)

Vuela directo al espacio, podría atrapar un caso
Seré más alto que una nave espacial, pero tan pronto como la base golpee
Me convierto en un escapista, vuelvo a lo básico
Base de hip hop y sótano de proyectos
¿Cómo has visto a Dios si nunca te sientes niño bajo?
Meditación, trascendental, mi banda es la banda de bandas desde furmentals
Yoga, yogui, cigarrillos de puros, imaginando tu cuna y tratando de doblarme
Tíbet, la bomba, las casas sónicas, los pasillos del proyecto, taj mahong
Muere la academia, muere la comedia de confianza, no es una mierda divertida
Rompió muriendo en la pobreza
Honestamente, sígueme, rápido a la astrología
Fin loco y estrellar la economía
A la mierda la odisea y la politica economica
Sintiendo que estoy... dentro de mí
Soy cósmico, soy costance, soy consciente
Soy cating, tóxico y me encanta hablar mierda
Está jodido, puedes depender de mí
Nueva equipación Nike y Nintendo Wii
Geezy, weezy, keezy, ventoso
Fóllame, quiero matar mi televisor
Negros en París, negros entretienen, avergüenzan a un negro
¿Dónde estaba la ciencia, justo, perdido la rebelión, desafío
Confiando en chicas crack, para hacer una diferencia, el impacto loco
Alabado sea con un g bórrame, porque toda esta mierda no me elimina
Todo el rap fue un espectáculo, llaman a la verdura
Lo que hiciste fue lamentable, y solo porque eres negro
No lo hagas aceptable
Increible ignorancia, pone en peligro a inocentes
Todo por los bejamins, manipulando mentes para el beneficio monetario.
Soy cósmico, soy costance, soy consciente
Soy cating, tóxico y me encanta hablar mierda
Hogar negro, mismo hermano, solo porque tenemos los mismos colores
Todavía bombeo hijo de puta, vive como un hombre, no mueras como un tonto
Nunca tartamudee, cumpla con su palabra, respete el juego o de lo contrario será servido
Chico, tienes algunos nervios... otro hombre que se crió en los suburbios
Brace tratado, llámame enemigo, vende a tu gente por ganancias y papel
No es nada sagrado, vivir en el estado de auto-odio supremo
Nos lo estamos haciendo a nosotros mismos, sin la ayuda de los hombres blancos.
Dentro y fuera de la cárcel, ¿cómo diablos crías a un hijo dentro de una celda?
Nos lo estamos haciendo a nosotros mismos, sin la ayuda de los hombres blancos.
Dentro y fuera de la cárcel, ¿cómo diablos crías a un hijo dentro de una celda?