Traducción de la letra de la canción Butterfly - The Wombats

Butterfly (original)

It’s wonderful to see you
But why the wandering eye?
My outfit’s not that suspect and you weren’t on the tear last night
Friends across the Atlantic say something has changed
Friends say you lost your guilt, empathy and your shame
It’s wonderful to see you
But why the selective ear?
The conversation’s awful 'cause we’ve only talked about your career
Friends across the Atlantic say you lost your mind
Friends say you sleep with mirrors at night
Don’t you know that it’s not okay to be a narcissist
It’s not okay to let me down like this
My butterfly became a sprain living in my wrist
It’s not okay to be a narcissist
It’s wonderful to see you
You and your universe
Tell me how hard is its centre now you know that I don’t care?
Friends across the Atlantic say something has changed
Friends say you lost your guilt, empathy and your shame
Don’t you know that it’s not okay to be a narcissist
It’s not okay to let me down like this
My butterfly became a sprain living in my wrist
It’s not okay to be a narcissist
My butterfly became a sprain living in my wrist
And I cannot lie, I’d sleep with mirrors if I had your lips
But it’s not okay
To let me down like this
Don’t let me down like this

Butterfly (traducción)

es maravilloso verte
Pero, ¿por qué el ojo errante?
Mi atuendo no es tan sospechoso y no estuviste en la lágrima anoche
Amigos al otro lado del Atlántico dicen que algo ha cambiado
Los amigos dicen que perdiste la culpa, la empatía y la vergüenza
es maravilloso verte
Pero, ¿por qué el oído selectivo?
La conversación es horrible porque solo hemos hablado de tu carrera.
Amigos al otro lado del Atlántico dicen que perdiste la cabeza
Tus amigos dicen que duermes con espejos por la noche
¿No sabes que no está bien ser un narcisista?
No está bien que me defraudes así
Mi mariposa se convirtió en un esguince viviendo en mi muñeca
No está bien ser narcisista
es maravilloso verte
tu y tu universo
Dime, ¿qué tan duro es su centro ahora que sabes que no me importa?
Amigos al otro lado del Atlántico dicen que algo ha cambiado
Los amigos dicen que perdiste la culpa, la empatía y la vergüenza
¿No sabes que no está bien ser un narcisista?
No está bien que me defraudes así
Mi mariposa se convirtió en un esguince viviendo en mi muñeca
No está bien ser narcisista
Mi mariposa se convirtió en un esguince viviendo en mi muñeca
Y no puedo mentir, dormiría con espejos si tuviera tus labios
pero no esta bien
Para decepcionarme así
No me defraudes así