Traducción de la letra de la canción If It's Alright with You - The Wombats

If It's Alright with You (original)

When I first held your hand
Things felt right and in place then
Why am I so afraid?
Remember when I first saw you and your friends
That dive of a club lit right up then
Why am I so afraid?
If it’s alright with you
I think I’ll leave soon
If it’s alright with you
I think I’ll miss you
Think I’ll miss you
If you’re gonna walk down those corridors
You’ll need eyes in the back of your head
To run away from them
When I first saw you and your friends
That dive of a club light right up then
Why am I so afraid?
If it’s alright with you
I think I’ll leave soon
If it’s alright with you
I think I’ll miss you
If it’s alright with you
I think I’ll love you
Think I’ll love you
Mmmmmm-
If it’s alright with you
I think I’ll leave soon
If it’s alright with you
I think I’ll miss you
If it’s alright with you
I think I’ll love you
Think I’ll love you

If It's Alright with You (traducción)

Cuando sostuve tu mano por primera vez
Las cosas se sentían bien y en su lugar entonces
¿Por qué tengo tanto miedo?
¿Recuerdas cuando te vi por primera vez a ti y a tus amigos?
Esa inmersión de un club se iluminó justo entonces
¿Por qué tengo tanto miedo?
si te parece bien
creo que me iré pronto
si te parece bien
Creo que te extrañaré
Creo que te extrañaré
Si vas a caminar por esos pasillos
Necesitarás ojos en la parte posterior de tu cabeza
Huir de ellos
Cuando te vi por primera vez a ti y a tus amigos
Esa inmersión de un club se enciende justo en ese momento
¿Por qué tengo tanto miedo?
si te parece bien
creo que me iré pronto
si te parece bien
Creo que te extrañaré
si te parece bien
Creo que te amaré
Creo que te amaré
Mmmmmmm-
si te parece bien
creo que me iré pronto
si te parece bien
Creo que te extrañaré
si te parece bien
Creo que te amaré
Creo que te amaré