Traducción de la letra de la canción Thumper's Philosophy - The Wombats

Thumper's Philosophy (original)

My thumper philosophy
If you’ve got nothing nice to say, don’t say anything at all
And I don’t wanna go over there
She might turn me away
And I don’t want her to come over here
In case I make a mistake
Today, I’m gonna make a change
I just wanna live his way
'Cause the world loves hypocrisy
My thumper philosophy
Well that’s how you treat me
'Cause you wreck my mind more and more with each passing day
And I don’t wanna go over there
She might turn me away
And I don’t want her to come over here
In case I make a mistake
A mistake
Today, I’m gonna make a change
I just wanna live his way
'Cause the world loves hypocrisy
My thumper philosophy
And I don’t wanna go over there
She might turn me away
And I don’t want her to come over here
In case I make a mistake
A mistake
Today, I’m gonna make a change
I just wanna live his way
'Cause the world loves hypocrisy
My thumper philosophy
I’m gonna make a change
I just wanna live his way
'Cause the world loves hypocrisy
My thumper philosophy

Thumper's Philosophy (traducción)

Mi filosofía de golpeador
Si no tienes nada bueno que decir, no digas nada
Y no quiero ir por ahí
Ella podría rechazarme
Y no quiero que ella venga aquí
En caso de que cometa un error
Hoy voy a hacer un cambio
Solo quiero vivir a su manera
Porque el mundo ama la hipocresía
Mi filosofía de golpeador
Bueno, así es como me tratas
Porque arruinas mi mente más y más con cada día que pasa
Y no quiero ir por ahí
Ella podría rechazarme
Y no quiero que ella venga aquí
En caso de que cometa un error
Un error
Hoy voy a hacer un cambio
Solo quiero vivir a su manera
Porque el mundo ama la hipocresía
Mi filosofía de golpeador
Y no quiero ir por ahí
Ella podría rechazarme
Y no quiero que ella venga aquí
En caso de que cometa un error
Un error
Hoy voy a hacer un cambio
Solo quiero vivir a su manera
Porque el mundo ama la hipocresía
Mi filosofía de golpeador
voy a hacer un cambio
Solo quiero vivir a su manera
Porque el mundo ama la hipocresía
Mi filosofía de golpeador