Traducción de la letra de la canción Tormentor - The Wombats

Tormentor (original)

A heart as cold
As Oslo in the snow
Sometimes I dream
Of your sweet demise
Conation to
Always playing the victim
Darling, it’s in the blood
And behind the eyes
Cutting the brakes and getting me Shanghai’d
Taking the cash and giving me side eye
You’re a tormentor
You’re a tormentor
Gin at the beach and get under
You don’t play, play well with others
You’re a tormentor
You’re a tormentor
A heart as cold
As Oslo in the snow
Between the sheets
She sucker punches me
The temperament
Only a mother could love
She put the snipers on the rooftops and in the streets
Cutting the brakes and getting me Shanghai’d
Taking the cash and giving me side eye
You’re a tormentor
You’re a tormentor
Gin at the beach and get under
You don’t play, play well with others
You’re a tormentor
You’re a tormentor
You’re a tormentor
You’re a tormentor

(traducción)

Un corazón tan frío
Como Oslo en la nieve
A veces sueño
De tu dulce muerte
Conación a
Siempre jugando a la víctima
Cariño, está en la sangre
Y detrás de los ojos
Cortar los frenos y llevarme a Shanghai
Tomando el efectivo y mirándome de reojo
eres un torturador
eres un torturador
Ginebra en la playa y sumérgete
No juegas, juega bien con los demás
eres un torturador
eres un torturador
Un corazón tan frío
Como Oslo en la nieve
Entre las sabanas
ella me golpea
el temperamento
Solo una madre podría amar
Ella puso a los francotiradores en los tejados y en las calles
Cortar los frenos y llevarme a Shanghai
Tomando el efectivo y mirándome de reojo
eres un torturador
eres un torturador
Ginebra en la playa y sumérgete
No juegas, juega bien con los demás
eres un torturador
eres un torturador
eres un torturador
eres un torturador