Traducción de la letra de la canción And I Never Did - Thelma Houston

And I Never Did (original)

It was never fair from the beginning
I wasn’t playing, and still you were winning
You knew what I was, and you knew what you were
And I never did
Mmm, what a love affair, when both of us mended
I won’t come close again to those few minutes
When you knew what I needed, and how much you could give
And I, I never did (I never did)
If I’d known then, it might last just a few days
With what I know now
I’d have to have those few days…
No man’s gonna touch me (touch me)
No hand ever will (never touch me)
The privilege is yours, if only you needed me still…
You’re what I wanted, and gave all to get
And I, I never did (I never did)
You’re what I wanted, and gave my all to get
And I, I never did, no, mm…
You know I never did, no, no, mmm…
Somehow I never did, no, no, mmm…
No no, I never did, no no…
Yeah, yeah, yeah…
No baby, I never did, no no no, mmm…

(traducción)

Nunca fue justo desde el principio
No estaba jugando, y aun así estabas ganando
Sabías lo que yo era, y sabías lo que eras
Y nunca lo hice
Mmm, que historia de amor, cuando los dos nos arreglamos
No volveré a acercarme a esos pocos minutos
Cuando supiste lo que necesitaba y cuánto podías dar
Y yo, nunca lo hice (nunca lo hice)
Si lo hubiera sabido entonces, podría durar solo unos días
Con lo que sé ahora
Tendría que tener esos pocos días...
Ningún hombre me va a tocar (tocarme)
Ninguna mano lo hará (nunca me tocará)
El privilegio es tuyo, si tan solo me necesitaras todavía...
Eres lo que quería, y lo di todo para conseguir
Y yo, nunca lo hice (nunca lo hice)
Eres lo que quería, y lo di todo para conseguir
Y yo, nunca lo hice, no, mm…
Sabes que nunca lo hice, no, no, mmm…
De alguna manera nunca lo hice, no, no, mmm…
No, no, nunca lo hice, no, no…
Si, si, si…
No bebé, nunca lo hice, no no no, mmm…