Traducción de la letra de la canción Spoontonic - This Time Next Year

Spoontonic (original)

I hold my dream with a broken hand
Blood on my collar
I try to think of a better way
To pass by the hours
Instead i’m feeling low
I’m feeling worthless, reckless, and alone
Taking from me
In the middle of the night
It’s not that easy
In the middle of the night
I am alone (x2)
Sleep too much for a vacant bed
But i’m not complaining
She may be stuck inside my head
The walls have been painted by her
I’m feeling low
I’m feeling worthless, reckless, and alone
Taking from me
In the middle of the night
It’s not that easy
In the middle of the night
I am alone
In the middle of the night
It’s not that easy
In the middle of the night
I am alone, i am alone
Nothing’s (nothing) the same
Nothing is the same without you
Nothing (nothing) the same (the same)
Nothing (nothing) the same (the same)
Without you
In the middle of the night
It’s not that easy
In the middle of the night
I am alone
In the middle of the night
It’s not that easy
In the middle of the night
I am alone, i am alone
Nothing’s the same without you

(traducción)

Sostengo mi sueño con una mano rota
Sangre en mi cuello
Trato de pensar en una mejor manera
Para pasar las horas
En cambio, me siento deprimido
Me siento inútil, imprudente y solo
tomando de mi
En medio de la noche
No es así de fácil
En medio de la noche
estoy solo (x2)
Dormir demasiado para una cama vacía
pero no me quejo
Ella puede estar atrapada dentro de mi cabeza
Las paredes han sido pintadas por ella.
me siento bajo
Me siento inútil, imprudente y solo
tomando de mi
En medio de la noche
No es así de fácil
En medio de la noche
Estoy solo
En medio de la noche
No es así de fácil
En medio de la noche
estoy solo, estoy solo
Nada es (nada) igual
Nada es lo mismo sin ti
Nada (nada) igual (igual)
Nada (nada) igual (igual)
Sin Ti
En medio de la noche
No es así de fácil
En medio de la noche
Estoy solo
En medio de la noche
No es así de fácil
En medio de la noche
estoy solo, estoy solo
Nada es igual sin ti