| Will we be grey?
| ¿Seremos grises?
|
| Watching ourselves decay
| Mirándonos a nosotros mismos decaer
|
| Will we pick up if we leave it off?
| ¿Retomaremos si lo dejamos?
|
| Can we start again once we have stopped?
| ¿Podemos volver a empezar una vez que nos hemos detenido?
|
| You’re a middle class pain
| Eres un dolor de clase media
|
| And a first rate name caller
| Y un llamador de primer nivel
|
| I hate the very thought
| Odio el pensamiento
|
| But I like you all the more for it
| Pero me gustas aún más por eso.
|
| You’re a fiery dreamer
| Eres un soñador ardiente
|
| An overachiever
| Un triunfador
|
| Getting lost in the cockpit
| Perderse en la cabina
|
| Talking our futures right at the start of it
| Hablando de nuestro futuro desde el principio
|
| And we’re still acting our age
| Y todavía estamos actuando de nuestra edad
|
| Bursting our eardrums in my dad’s car
| Reventando nuestros tímpanos en el auto de mi papá
|
| We’re learning everything the hard way
| Estamos aprendiendo todo de la manera difícil
|
| Grazes heal over and we’re torn apart
| Las raspaduras se curan y estamos destrozados
|
| And I hope there’s room for you
| Y espero que haya lugar para ti
|
| Will we be grey?
| ¿Seremos grises?
|
| Watching ourselves decay
| Mirándonos a nosotros mismos decaer
|
| Will you still be enough for me?
| ¿Seguirás siendo suficiente para mí?
|
| Will you still be enough for me?
| ¿Seguirás siendo suficiente para mí?
|
| Will we pick up if we leave it off?
| ¿Retomaremos si lo dejamos?
|
| Can we start again once we have stopped?
| ¿Podemos volver a empezar una vez que nos hemos detenido?
|
| Will you still be enough for me?
| ¿Seguirás siendo suficiente para mí?
|
| Will you still be enough for me?
| ¿Seguirás siendo suficiente para mí?
|
| You’re a one-way plane ticket
| Eres un billete de avión de ida
|
| Or maybe you’re a crash landing
| O tal vez eres un aterrizaje forzoso
|
| Going places, no speed limit
| Ir a lugares, sin límite de velocidad
|
| I still like you all the more for it
| Todavía me gustas más por eso
|
| I’m always amazed
| siempre estoy asombrado
|
| By the places you chase
| Por los lugares que persigues
|
| Got a glint where most are dead
| Tengo un destello donde la mayoría está muerta
|
| 'Cause you know what lies ahead
| Porque sabes lo que se avecina
|
| And we’re still acting our age
| Y todavía estamos actuando de nuestra edad
|
| Bursting our eardrums in my dad’s car
| Reventando nuestros tímpanos en el auto de mi papá
|
| We’re learning everything the hard way
| Estamos aprendiendo todo de la manera difícil
|
| Grazes heal over and we’re torn apart
| Las raspaduras se curan y estamos destrozados
|
| And I hope there’s room for you
| Y espero que haya lugar para ti
|
| Will we be grey?
| ¿Seremos grises?
|
| Watching ourselves decay
| Mirándonos a nosotros mismos decaer
|
| Will you still be enough for me?
| ¿Seguirás siendo suficiente para mí?
|
| Will you still be enough for me?
| ¿Seguirás siendo suficiente para mí?
|
| Will we pick up if we leave it off?
| ¿Retomaremos si lo dejamos?
|
| Can we start again once we have stopped?
| ¿Podemos volver a empezar una vez que nos hemos detenido?
|
| Will you still be enough for me?
| ¿Seguirás siendo suficiente para mí?
|
| Will you still be enough for me?
| ¿Seguirás siendo suficiente para mí?
|
| (Will you still be enough for me?)
| (¿Seguirás siendo suficiente para mí?)
|
| Will it still be the same when you’re a screen?
| ¿Seguirá siendo lo mismo cuando seas una pantalla?
|
| When my sun goes out, as your one comes to life?
| ¿Cuando mi sol se apaga, como el tuyo cobra vida?
|
| 'Cause what we have is good, but I’m stuck on when
| Porque lo que tenemos es bueno, pero estoy atascado cuando
|
| Our skylines run on different times
| Nuestros horizontes se ejecutan en diferentes horarios
|
| Will we be grey?
| ¿Seremos grises?
|
| Will we be grey?
| ¿Seremos grises?
|
| Watching ourselves decay
| Mirándonos a nosotros mismos decaer
|
| Will we be grey?
| ¿Seremos grises?
|
| Will we be grey?
| ¿Seremos grises?
|
| Watching ourselves all decay | Mirándonos a nosotros mismos todo decaer |