Traducción de la letra de la canción Disappear - Threshold

Disappear (original)

Show me the door cuz I’ve been here before
Always my conscience is smothered
How could I mean to be part of your scene
You hit me before I’ve recovered
Sometimes you only find your feet
When you’re walking away
So open up the door
And get me out of here
I won’t be back for more
This isn’t my future
So watch me disappear
Once we begin you’re just drawing me in
Always my judgement is clouded
Stupid ideas start exciting my fears
Next thing I know I’m surrounded
But even though I know
It’s hard to let you go
But harder to admit it
You did it, you did it again
But even thought I try
To leave it all behind
It’s harder to forget it
You did it, you did it again
Show me the door cuz I’ve been here before
Always I fall for your fable
How could I mean to be part of your scene
It’s time to get out while I’m able

Disappear (traducción)

Muéstrame la puerta porque he estado aquí antes
Siempre mi conciencia está sofocada
¿Cómo podría querer ser parte de tu escena?
Me golpeaste antes de que me recuperara
A veces solo encuentras tus pies
cuando te vas
Así que abre la puerta
Y sácame de aquí
No volveré por más
Este no es mi futuro
Así que mírame desaparecer
Una vez que comenzamos, solo me estás atrayendo
Siempre mi juicio está nublado
Las ideas estúpidas comienzan a excitar mis miedos
Lo siguiente que sé es que estoy rodeado
Pero a pesar de que sé
Es difícil dejarte ir
Pero más difícil de admitirlo
Lo hiciste, lo hiciste de nuevo
Pero incluso pensé que lo intento
Para dejarlo todo atrás
Es más difícil olvidarlo
Lo hiciste, lo hiciste de nuevo
Muéstrame la puerta porque he estado aquí antes
Siempre me enamoro de tu fábula
¿Cómo podría querer ser parte de tu escena?
Es hora de salir mientras pueda