Traducción de la letra de la canción The Destruction Of Words - Threshold

The Destruction Of Words (original)

I don’t need allusion i don’t need blame
I don’t need collusion to help me find my way
I could drown in your delusion and everything you say
Fact is just a fusion of every shade of grey
Truth is sublime but talk is just a waste of time
Describing the shadows that form our lives
So you can take away the answers
And they’ll still return but when you throw away the questions
I’ll only learn again so take away the evidence
But i’ll still recall until you throw away the memory
And all that’s left is you
I don’t need hypotheses and all that’s assumed
Flawless ideologies that decadence consumed
And i am just the knowledge that found its way to you
And now i’ve reached your zenith and everything was true
Truth is sublime but talk is just a waste of time
Believing the shadows that form our lives
So you can take away the answers
And they’ll still return but when you throw away the questions
I’ll only learn again so take away the evidence
But i’ll still recall until you throw away the memory
And all that’s left is you
All that you left behind lingers inside your mind
All that you can’t let go shows you the way back home
Truth is sublime but talk is just a waste of time
Destroying the shadows that form our lives
So you can take away the answers
And they’ll still return but when you throw away the questions
I’ll only learn again so take away the evidence
But i’ll still recall until you throw away the memory
All that you left behind lingers inside your mind
All that you can’t let go shows you the way back home
And all that’s left is you

(traducción)

No necesito alusión, no necesito culpa
No necesito colusión para ayudarme a encontrar mi camino
Podría ahogarme en tu ilusión y todo lo que dices
El hecho es solo una fusión de todos los tonos de gris
La verdad es sublime, pero hablar es solo una pérdida de tiempo.
Describiendo las sombras que forman nuestras vidas.
Para que puedas llevarte las respuestas
Y seguirán regresando, pero cuando tiras las preguntas
Solo aprenderé de nuevo, así que quita la evidencia
Pero seguiré recordando hasta que tires la memoria
Y todo lo que queda eres tú
No necesito hipótesis y todo eso se supone
Ideologías impecables que la decadencia consumió
Y yo soy solo el conocimiento que encontró su camino hacia ti
Y ahora llegué a tu cenit y todo era verdad
La verdad es sublime, pero hablar es solo una pérdida de tiempo.
Creyendo en las sombras que forman nuestras vidas
Para que puedas llevarte las respuestas
Y seguirán regresando, pero cuando tiras las preguntas
Solo aprenderé de nuevo, así que quita la evidencia
Pero seguiré recordando hasta que tires la memoria
Y todo lo que queda eres tú
Todo lo que dejaste atrás permanece dentro de tu mente
Todo lo que no puedes dejar ir te muestra el camino de regreso a casa
La verdad es sublime, pero hablar es solo una pérdida de tiempo.
Destruyendo las sombras que forman nuestras vidas
Para que puedas llevarte las respuestas
Y seguirán regresando, pero cuando tiras las preguntas
Solo aprenderé de nuevo, así que quita la evidencia
Pero seguiré recordando hasta que tires la memoria
Todo lo que dejaste atrás permanece dentro de tu mente
Todo lo que no puedes dejar ir te muestra el camino de regreso a casa
Y todo lo que queda eres tú