Traducción de la letra de la canción Paradox - Threshold

Paradox (original)

He makes big generators chewing up the atmosphere
He learns the secrets of nature then destroys her without fear
See him burning the fruits of his labours
And with joy in his heart digs the graves of those
That he’s trying to save oh, self destruction’s his aim
See the soil turn to dust see the steel turn to rust
Killing all those he loves thanking god up above
The paradox of man the paradox of man
He has colossal power but he’s helpless as a lamb
He’s a mass of contradiction the paradox of man
And he envies the power of his neighbours
And he still fails to see he’s become his own
Worst enemy oh, will he ever learn?
See the truth turn to lies see the greed in his eyes
Wasting all that remains his soul trapped in chains
The paradox of man the paradox of man
He makes big generators chewing up the atmosphere
He learns the secrets of nature then destroys her without fear
Soil turn to dust, can his power ever last?
The chains of his gain, reveal secrets of his past
Bitter is his greed, but man will never pay
Oh lead me through, lead me through, the faults of his rage
He has colossal power but he’s helpless as a lamb
He’s a mass of contradiction the paradox of man

Paradox (traducción)

Él hace grandes generadores masticando la atmósfera.
Aprende los secretos de la naturaleza y luego la destruye sin miedo.
Míralo quemando los frutos de su trabajo
Y con gozo en su corazón cava las tumbas de aquellos
Que está tratando de salvar oh, la autodestrucción es su objetivo
Ver el suelo convertirse en polvo ver el acero convertirse en óxido
Matando a todos los que ama agradeciendo a Dios arriba
La paradoja del hombre La paradoja del hombre
Tiene un poder colosal pero es indefenso como un cordero.
Es una masa de contradicciones la paradoja del hombre
Y envidia el poder de sus vecinos
Y todavía no ve que se ha convertido en suyo
El peor enemigo, oh, ¿alguna vez aprenderá?
Ver la verdad convertirse en mentiras ver la codicia en sus ojos
Desperdiciando todo lo que queda de su alma atrapada en cadenas
La paradoja del hombre La paradoja del hombre
Él hace grandes generadores masticando la atmósfera.
Aprende los secretos de la naturaleza y luego la destruye sin miedo.
El suelo se convierte en polvo, ¿puede su poder durar alguna vez?
Las cadenas de su ganancia, revelan secretos de su pasado
Amarga es su codicia, pero el hombre nunca pagará
Oh, guíame, guíame, las fallas de su ira
Tiene un poder colosal pero es indefenso como un cordero.
Es una masa de contradicciones la paradoja del hombre