Traducción de la letra de la canción Static - Threshold

Static (original)

I took the low road i took the slow road
I’ve seen enough to know that i can’t see at all
There’s only static on my receiver
You’ve got my frequency but i don’t hear you call
Get away get away get away now
No sense in wishing no transmissions ever come this way
Get away get away get away now
Just premonitions that i can’t explain
I know i want you to know who i am now
I want you to know me
I meditated i medicated
I made a promise but i broke it every day
Annihilated i violated
All that was given me i choked it all away
Get away get away get away now
No sense in wishing no transmissions ever come this way
Get away get away get away now
Just premonitions that i can’t explain
I know i want you to know who i am now
I want you to know me
How can i hear (what i don’t hear)
How can i see (what i don’t see)
How can i know (what i don’t know)
How can i be this impossibility
I want you to know who i am
I know i want you to know who i am now
I want you to know me
It’s growing colder i’m growing older
My summer’s over and it’s time to face the fall
There’s only static on my receiver
I’ve got your frequency but i won’t make the call

Static (traducción)

tomé el camino bajo tomé el camino lento
He visto lo suficiente para saber que no puedo ver nada
Solo hay estática en mi receptor
Tienes mi frecuencia pero no te escucho llamar
Aléjate, aléjate, aléjate ahora
No tiene sentido desear que nunca haya transmisiones por aquí
Aléjate, aléjate, aléjate ahora
Solo premoniciones que no puedo explicar
Sé que quiero que sepas quién soy ahora
quiero que me conozcas
medité me mediqué
Hice una promesa pero la rompí todos los días
Aniquilado yo violado
Todo lo que me dieron lo ahogué todo
Aléjate, aléjate, aléjate ahora
No tiene sentido desear que nunca haya transmisiones por aquí
Aléjate, aléjate, aléjate ahora
Solo premoniciones que no puedo explicar
Sé que quiero que sepas quién soy ahora
quiero que me conozcas
¿Cómo puedo escuchar (lo que no escucho)
¿Cómo puedo ver (lo que no veo)
¿Cómo puedo saber (lo que no sé)
¿Cómo puedo ser esta imposibilidad?
quiero que sepas quien soy
Sé que quiero que sepas quién soy ahora
quiero que me conozcas
Se está poniendo más frío, estoy envejeciendo
Se acabó mi verano y es hora de enfrentar la caída
Solo hay estática en mi receptor
Tengo tu frecuencia pero no haré la llamada