Traducción de la letra de la canción Subliminal Freeways - Threshold

Subliminal Freeways (original)

I left a note on the bedside table
But all I wrote was a messed-up fable
Maladies, analogies, everything but apologies
The architect of my own betrayal
I found a place I can clear my thoughts
I can finally be alone
But I feel no elation
There’s nothing in my heart
There’s nothing in my heart
No light from isolation
There’s nothing in my heart
There’s nothing in my heart
I closed my eyes to enjoy the freedom
I looked for lies ‘cos I longed to see them
Honesty, hypocrisy intertwined so impossibly
And self-respect is the death of reason
I found a place I can hear my thoughts
I can finally be alone
But I feel no elation
There’s nothing in my heart
There’s nothing in my heart
No light from isolation
There’s nothing in my heart
There’s nothing in my heart

(traducción)

dejé una nota en la mesita de noche
Pero todo lo que escribí fue una fábula en mal estado
Enfermedades, analogías, todo menos disculpas.
El arquitecto de mi propia traición
Encontré un lugar donde puedo aclarar mis pensamientos
Finalmente puedo estar solo
Pero no siento euforia
No hay nada en mi corazón
No hay nada en mi corazón
No luz del aislamiento
No hay nada en mi corazón
No hay nada en mi corazón
cerré los ojos para disfrutar de la libertad
Busqué mentiras porque anhelaba verlas
Honestidad, hipocresía entrelazada tan imposiblemente
Y el respeto propio es la muerte de la razón
Encontré un lugar donde puedo escuchar mis pensamientos
Finalmente puedo estar solo
Pero no siento euforia
No hay nada en mi corazón
No hay nada en mi corazón
No luz del aislamiento
No hay nada en mi corazón
No hay nada en mi corazón