Traducción de la letra de la canción The Art Of Reason - Threshold

The Art Of Reason (original)

Can you give me a reason why you shone for a season
Then you turned to deceiving (i don’t believe that it’s right)
You pretend you can hear us but you won’t come near us
Now it’s all got serious (i don’t believe that it’s right)
We thought you’d do your best for future generations
But all you left was a mounting debt (i don’t believe that it’s right)
We thought your peace could flow like water through the nations
But you shut down the fountainhead (i don’t believe that it’s right)
Can you give an account now as the truth’s coming out now
It’s the end of the countdown (i don’t believe that it’s right)
Now we’ve lost all our patience with your forced liquidation
Of our land of our nation (i don’t believe that it’s right)
We thought you’d right the wrongs that others brought upon us
But you sold off our right to choose (i don’t believe that it’s right)
We thought you’d fight for us but you just fought among us
And you sold off your servitude (i don’t believe that it’s right)
No more tries and no more chances
No more lies to pass as answers
No more smiles and false relations
No more world indoctrination
Sorry for being angry sorry for being numb
Sorry for all the dreaming i really should have done
I thought that i was blameless i thought that i was safe
I thought that a happy ending would happen anyway
I can’t believe we never noticed
I can’t believe it took so long
For us to turn around the future
By standing up for what we all believed in all along
It was there right before our eyes we were blind not to realise
In the rush to be globalised we signed away our freedom
We forgot how to criticize we were scared to be demonised
As the truth was neutralised we lost the art of reason
Shallow the crusader and shallow their crusade
But deep the ideology that brings them into play
Political correctness a foil for our minds
A false exoneration to cover up the crimes
I can’t believe we never noticed
I can’t believe it took so long
For us to turn around the future
By standing up for what we all believed in all along
It was there right before our eyes we were blind not to realise
In the rush to be globalised we signed away our freedom
We forgot how to criticize we were scared to be demonised
As the truth was neutralised we lost the art of reason

(traducción)

¿Puedes darme una razón por la que brillaste durante una temporada?
Entonces te volviste a engañar (no creo que sea correcto)
Finges que puedes oírnos, pero no te acercas a nosotros
Ahora todo se puso serio (no creo que sea correcto)
Pensamos que harías lo mejor para las generaciones futuras.
Pero todo lo que dejaste fue una deuda creciente (no creo que esté bien)
Pensamos que tu paz podría fluir como el agua a través de las naciones
Pero cierras la fuente (no creo que sea correcto)
¿Puedes dar una cuenta ahora que la verdad está saliendo ahora?
Es el final de la cuenta regresiva (no creo que esté bien)
Ahora hemos perdido toda nuestra paciencia con su liquidación forzosa
De nuestra tierra de nuestra nación (no creo que sea correcto)
Pensamos que corregirías los errores que otros nos trajeron
Pero vendiste nuestro derecho a elegir (no creo que sea correcto)
Pensamos que pelearías por nosotros, pero peleaste entre nosotros
Y vendiste tu servidumbre (no creo que esté bien)
No más intentos y no más oportunidades
No más mentiras para pasar por respuestas
No más sonrisas y falsas relaciones.
No más adoctrinamiento mundial
Lo siento por estar enojado, lo siento por estar insensible
Lo siento por todos los sueños que realmente debería haber hecho
Pensé que no tenía culpa, pensé que estaba a salvo
Pensé que un final feliz sucedería de todos modos
No puedo creer que nunca nos dimos cuenta
No puedo creer que tomó tanto tiempo
Para que podamos dar la vuelta al futuro
Al defender lo que todos creíamos todo el tiempo
Estaba allí justo ante nuestros ojos, estábamos ciegos para no darnos cuenta
En la prisa por ser globalizados firmamos nuestra libertad
Olvidamos cómo criticar, teníamos miedo de ser demonizados
Como la verdad fue neutralizada perdimos el arte de la razón
Superficial el cruzado y superficial su cruzada
Pero en lo profundo de la ideología que los pone en juego
La corrección política es un contraste para nuestras mentes
Una exoneración falsa para encubrir los crímenes
No puedo creer que nunca nos dimos cuenta
No puedo creer que tomó tanto tiempo
Para que podamos dar la vuelta al futuro
Al defender lo que todos creíamos todo el tiempo
Estaba allí justo ante nuestros ojos, estábamos ciegos para no darnos cuenta
En la prisa por ser globalizados firmamos nuestra libertad
Olvidamos cómo criticar, teníamos miedo de ser demonizados
Como la verdad fue neutralizada perdimos el arte de la razón