
Fecha de emisión: 29.10.2007
Idioma de la canción: inglés
Voices On A String(original) |
Kill The House Lights |
Voices On A String |
When the Sun comes up I can see that you’re not here, |
And the whole world stops … |
And the days go by and you don’t come back. |
But I know you will. |
Back in forth, up and down, all around |
In and out of love and I’ve been holding on hold on for so long, |
That I cant let you go. |
Even when we’re apart I can feel you next to me, |
There’s a hidden love connecting us like voices on a string. |
In the bottom of the Earth, in the middle of the day |
You’re the passing sunlight stay with me don’t go away. |
I can hear you voice coming through the wire, |
There’s a silver spark connecting us and pulling me |
Back in forth, up and down, all around |
In and out of love and I’ve been holding on hold on for so long, |
That I can’t let you go. |
Even when we’re apart I can feel you next to me, |
There’s a hidden love connecting us like voices on a string. |
Even when you’re not I can tell you’re next to me, |
There’s a hidden love connecting us. |
And I’m holding on, holding on by a string. |
Back in forth, up and down, in and out all around |
Back in forth, up and down, in and out all around this love. |
Even when we’re apart I can feel you next to me, |
There’s a hidden love connecting us. |
I’m holding on, holding on by a string. |
(traducción) |
Mata las luces de la casa |
Voces en una cuerda |
Cuando sale el sol puedo ver que no estás aquí, |
Y el mundo entero se detiene... |
Y pasan los días y no vuelves. |
Pero sé que lo harás. |
De vuelta hacia adelante, arriba y abajo, todo alrededor |
Dentro y fuera del amor y he estado aguantando durante tanto tiempo, |
Que no puedo dejarte ir. |
Incluso cuando estamos separados puedo sentirte a mi lado, |
Hay un amor oculto que nos conecta como voces en una cuerda. |
En el fondo de la Tierra, en medio del día |
Eres la luz del sol que pasa, quédate conmigo, no te vayas. |
Puedo oír tu voz a través del cable, |
Hay una chispa plateada que nos conecta y tira de mí |
De vuelta hacia adelante, arriba y abajo, todo alrededor |
Dentro y fuera del amor y he estado aguantando durante tanto tiempo, |
Que no puedo dejarte ir. |
Incluso cuando estamos separados puedo sentirte a mi lado, |
Hay un amor oculto que nos conecta como voces en una cuerda. |
Incluso cuando no estás, puedo decir que estás a mi lado, |
Hay un amor oculto que nos conecta. |
Y estoy aguantando, aguantando de una cuerda. |
De vuelta hacia adelante, hacia arriba y hacia abajo, hacia adentro y hacia afuera por todos lados |
Atrás adentro adelante, arriba y abajo, adentro y afuera todo alrededor de este amor. |
Incluso cuando estamos separados puedo sentirte a mi lado, |
Hay un amor oculto que nos conecta. |
Estoy aguantando, aguantando de una cuerda. |
Nombre | Año |
---|---|
Understanding In A Car Crash | 2002 |
Ever Fallen In Love | 2009 |
Autumn Leaves Revisited | 2006 |
War All The Time | 2002 |
Cross Out the Eyes | 2002 |
For The Workforce, Drowning | 2002 |
Concealer | 2001 |
Signals Over The Air | 2002 |
A Hole in the World | 2004 |
Standing On The Edge Of Summer | 2002 |
I Am The Killer | 2001 |
The Lovesong Writer | 2006 |
Autobiography Of A Nation | 2002 |
Paris In Flames | 2002 |
Between Rupture And Rapture | 2002 |
This Song Brought To You By A Falling Bomb | 2002 |
Counting 5-4-3-2-1 | 2006 |
Division St. | 2002 |
Wind-up | 2001 |
Asleep In The Chapel | 2002 |