Traducción de la letra de la canción Friction - Timbuk 3

Friction (original)

We’re rubbing our sticks together
Trying to heat things up now
One spark is all we need
To bring a light into this darkness
Oh, yes I see
Hey, all we need is just a little
A little bit of friction
We’re gonna build a fire
Gonna set a breeze in motion
Gonna get the wind excited
Gonna sail across the ocean
We’re rubbing our sticks together
Trying to heat things up now
One spark is all we need
To bring a light into this darkness
Oh, yes I see
Hey, all we need is just a little
A little bit of friction
Rub it up
Friction

Friction (traducción)

Estamos frotando nuestros palos juntos
Tratando de calentar las cosas ahora
Una chispa es todo lo que necesitamos
Para traer una luz a esta oscuridad
Oh, sí, ya veo
Oye, todo lo que necesitamos es solo un poco
Un poco de fricción
vamos a hacer un fuego
Voy a poner una brisa en movimiento
Voy a excitar el viento
Voy a navegar a través del océano
Estamos frotando nuestros palos juntos
Tratando de calentar las cosas ahora
Una chispa es todo lo que necesitamos
Para traer una luz a esta oscuridad
Oh, sí, ya veo
Oye, todo lo que necesitamos es solo un poco
Un poco de fricción
Frótalo
Fricción