
Fecha de emisión: 31.12.2005
Etiqueta de registro: Capitol
Idioma de la canción: inglés
Mudflap Girl(original) |
It’s a lonesome stretch out on Highway 9 |
Just another semi moving up from behind |
Eyes are getting heavy, brain’s about to bust |
When a light comes shining through the diesel dust |
It’s that mudflap girl |
Flashing in my headlight beams |
That little mudflap girl |
Shining like a midnight dream |
Hey where are you going? |
I guess you’re going my way |
I know you can’t hear me talking |
Still I just gotta say |
You look so damned sexy sitting there |
With your chrome steel curves |
And your long chrome hair |
Hey mudflap girl |
Flashing in my headlight beam |
I’ll follow you around the world |
You are my midnight dream |
You pack no suitcase, you wear no dress |
You ask no questions, you answer yes |
You see no evil, you tell no lies |
'Cause you have no mouth and you have no eyes |
Hey mudflap girl |
Flashing in my headlight beam |
I’ll follow you around the world |
You are my midnight dream |
Blacktop angel goddess, Queen of wanderlust |
May your perfect body never turn to rust |
Wherever you may be going |
Don’t ever lose that shine |
Gotta keep them big wheels rolling |
Straight down Highway 9 |
(traducción) |
Es un tramo solitario en la autopista 9 |
Solo otro semi que se mueve desde atrás |
Los ojos se están poniendo pesados, el cerebro está a punto de reventar |
Cuando una luz brilla a través del polvo diesel |
Es esa chica mudflap |
Parpadeando en mis haces de faros |
Esa pequeña niña guardabarros |
Brillando como un sueño de medianoche |
¿Eh! A dónde vas? |
Supongo que vas por mi camino |
Sé que no puedes oírme hablar |
Todavía solo tengo que decir |
Te ves tan malditamente sexy sentada allí |
Con tus curvas de acero cromado |
Y tu larga cabellera cromada |
Hola chica de guardabarros |
Parpadeando en mi haz de luz |
Te seguiré por todo el mundo |
Eres mi sueño de medianoche |
No haces maleta, no usas vestido |
No haces preguntas, respondes que sí |
No ves el mal, no dices mentiras |
Porque no tienes boca y no tienes ojos |
Hola chica de guardabarros |
Parpadeando en mi haz de luz |
Te seguiré por todo el mundo |
Eres mi sueño de medianoche |
Diosa ángel de asfalto, reina de la pasión por los viajes |
Que tu cuerpo perfecto nunca se oxide |
Donde quiera que vayas |
Nunca pierdas ese brillo |
Tengo que mantener las grandes ruedas rodando |
Directamente por la autopista 9 |
Nombre | Año |
---|---|
Little People Make Big Mistakes | 1987 |
A Sinful Life | 1987 |
Count To Ten | 1988 |
National Holiday | 2005 |
Easy | 1987 |
Reckless Driver | 1987 |
Tarzan Was A Bluesman | 1987 |
Sample The Dog | 1987 |
Eden Alley | 1987 |
Reprise (Don't Stop Now) | 1987 |
The Border Crossing | 1990 |
Sunshine | 2005 |
Too Much Sex, Not Enough Affection | 2005 |
Dance Fever | 1987 |
Dis---land (Was Made For You & Me) | 1990 |
The Little Things | 1990 |
Wake Up Little Darlin' | 1990 |
'49 Plymouth | 1990 |
God Made An Angel | 1990 |
Assholes On Parade | 2005 |