Traducción de la letra de la canción Поцелуй меня - Тимур Темиров

Поцелуй меня (original)

Я без любви схожу с ума;
ищу её и сердце трачу,
И каждый нежный поцелуй — лишь для тебя, никак иначе!
Ни королев, ни чудеса — хочу твоё прикосновение.
Ну где же ты, любовь моя?
Развей скорей мои сомнения.
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Своим огнём сжигаешь ты, и взглядом жгучим ты пронзаешь;
И страсть любви во мне кипит, когда целуешь и ласкаешь.
Ты дразнишь яркостью своей.
Меня собою опьяняешь.
Пленён я красотой твоей!
Желания все мои ты знаешь!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня!

Поцелуй меня (traducción)

me vuelvo loco sin amor;
La estoy buscando y estoy desperdiciando mi corazón,
¡Y cada beso tierno es solo para ti, nada más!
Sin reinas, sin milagros, quiero tu toque.
Bueno, ¿dónde estás, mi amor?
Disipa mis dudas.
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!
Ardes con tu fuego, y con mirada ardiente traspasas;
Y la pasión del amor hierve en mí cuando me besas y acaricias.
Bromeas con tu brillo.
Me embriagas.
Me cautiva tu belleza!
¡Conoces todos mis deseos!
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!
¡Besame!