Traducción de la letra de la canción Hands Reversed - Tokyo Police Club

Hands Reversed (original)

You’ve got to come into my kitchen for a crime
You’ve got to shoot me up and tie me to the kite
I’m gonna tell you what to do about yourself
Because the breakfast of the champions is a hedonistic health
Made of paper and glue
You’re a Rubik’s cube
You can buy it in cans, tin cans
You were always the first
But I think you’ve got your hands reversed
Hands reversed
Hands reversed
And cool for sure
Watching your weekends and your holidays combine
Trying to color in between the dotted lines
Your only souvenir’s a suitcase full of sand
But when you feel like you’re a million then I feel like I’m a grand
Made of paper and glue
You’re a Rubik’s cube
You can buy it in cans (tin cans)
You were always the first
But I think you’ve got your hands reversed
Hands reversed
Hands reversed
And cool for sure
Made of paper and glue
You’re a Rubik’s cube
You can buy it in cans (tin cans)
You were always the first
But I think you’ve got your hands reversed
Hands reversed
Hands reversed
And cool for sure

Hands Reversed (traducción)

Tienes que venir a mi cocina por un crimen
Tienes que dispararme y atarme a la cometa
Te voy a decir qué hacer contigo mismo
Porque el desayuno de los campeones es una salud hedonista
Hecho de papel y pegamento
Eres un cubo de Rubik
Puedes comprarlo en latas, latas
siempre fuiste el primero
Pero creo que tienes las manos al revés
manos invertidas
manos invertidas
Y genial seguro
Viendo tus fines de semana y tus vacaciones combinar
Tratando de colorear entre las líneas punteadas
Tu único recuerdo es una maleta llena de arena
Pero cuando sientes que eres un millón, entonces siento que soy un gran
Hecho de papel y pegamento
Eres un cubo de Rubik
Puedes comprarlo en latas (latas)
siempre fuiste el primero
Pero creo que tienes las manos al revés
manos invertidas
manos invertidas
Y genial seguro
Hecho de papel y pegamento
Eres un cubo de Rubik
Puedes comprarlo en latas (latas)
siempre fuiste el primero
Pero creo que tienes las manos al revés
manos invertidas
manos invertidas
Y genial seguro