Traducción de la letra de la canción The Baskervilles - Tokyo Police Club

The Baskervilles (original)

A toast to the last of a dying breed
They’re crawling back to bed
They’re falling back to sleep
A chill touches the base of your neck
Who’d call by at this hour?
Who’s standing at my step?
Alright, we tried to help
Alright, we tried to help
So pull back the covers tonight
I believe, and correct me if I’m wrong
That end was meant for you
Since before you were born
So here’s to the last of a dying breed
They’re crawling back to bed
They’re falling back to sleep
Alright, we tried to help
Alright, we tried to help
A shit sigh, you’ve got no act
Loosen up those muscles
Straighten up that back
Alright, we tried to help
Alright, we tried to help
So pull back the covers tonight
A toast to the last of a dying breed
They’re crawling back to bed
They’re falling back to sleep
A toast to the last of a dying breed
They’re crawling back to bed
They’re falling back to sleep

The Baskervilles (traducción)

Un brindis por los últimos de una raza moribunda
Están gateando de vuelta a la cama
Se están volviendo a dormir
Un escalofrío toca la base de tu cuello
¿Quién llamaría a esta hora?
¿Quién está parado a mi paso?
Muy bien, tratamos de ayudar
Muy bien, tratamos de ayudar
Así que retira las sábanas esta noche
Creo, y corrígeme si me equivoco
Ese final estaba destinado a ti
Desde antes de que nacieras
Así que aquí está el último de una raza moribunda
Están gateando de vuelta a la cama
Se están volviendo a dormir
Muy bien, tratamos de ayudar
Muy bien, tratamos de ayudar
Un suspiro de mierda, no tienes ningún acto
Afloja esos músculos
Endereza esa espalda
Muy bien, tratamos de ayudar
Muy bien, tratamos de ayudar
Así que retira las sábanas esta noche
Un brindis por los últimos de una raza moribunda
Están gateando de vuelta a la cama
Se están volviendo a dormir
Un brindis por los últimos de una raza moribunda
Están gateando de vuelta a la cama
Se están volviendo a dormir