Traducción de la letra de la canción The Mysterious Fox Of Fox Hollow - Tom T. Hall

The Mysterious Fox Of Fox Hollow (original)

The mysterious fox of Fox Hollow
He doesn’t have many friends
He hides in the forest behind a big rock
He sniffs with his nose in the wind.
And you’ll never see him there’s no need to look
He’ll hide in the grass or he’ll hide in the bush
Sometimes he will run and jump over the log
For he is afraid of your dog (uh huh.)
The mysterious fox of Fox Hollow
He plays with a foxy old bunch
He comes out at night to steal chickens
And someday he might eat your lunch.
And you’ll never see him there’s no need to look
He’ll hide in the grass or he’ll hide in the bush
Sometimes he will run and jump over the log
For he is afraid of your dog (uh huh.)
The mysterious fox of Fox Hollow
You ask me how I know
Though I never have seen him one day on the barn
I saw his tracks in the snow (four of them.)
And you’ll never see him there’s no need to look
He’ll hide in the grass or he’ll hide in the bush
Sometimes he will run and jump over the log
For he is afraid of your dog (uh huh…)

The Mysterious Fox Of Fox Hollow (traducción)

El misterioso zorro de Fox Hollow
no tiene muchos amigos
Se esconde en el bosque detrás de una gran roca.
Olfatea con la nariz al viento.
Y nunca lo verás, no hay necesidad de mirar
Se esconderá en la hierba o se esconderá en el arbusto
A veces corre y salta sobre el tronco.
Porque le tiene miedo a tu perro (uh huh.)
El misterioso zorro de Fox Hollow
Él juega con un grupo de viejos astutos
sale de noche a robar gallinas
Y algún día podría comerse tu almuerzo.
Y nunca lo verás, no hay necesidad de mirar
Se esconderá en la hierba o se esconderá en el arbusto
A veces corre y salta sobre el tronco.
Porque le tiene miedo a tu perro (uh huh.)
El misterioso zorro de Fox Hollow
Me preguntas cómo lo sé
Aunque nunca lo he visto un día en el granero
Vi sus huellas en la nieve (cuatro de ellas).
Y nunca lo verás, no hay necesidad de mirar
Se esconderá en la hierba o se esconderá en el arbusto
A veces corre y salta sobre el tronco.
Porque le tiene miedo a tu perro (uh huh…)