Traducción de la letra de la canción The Old Side Of Town - Tom T. Hall

The Old Side Of Town (original)

Ain’t it strange how people change and almost over night
Who once was a country girl is now a socialite
We’re proud for you but when you’re through and seek some common ground
Oh we miss you on the old side of town
We still drink cokes and tell old jokes and we bowl at splits and strikes
Country music still plays on a jukebox every night
Society is not for me but I can still be found oh we miss you on the old side
of town
RSVP is not for me and black tie’s not my style
I thought you’d like to know cause you ain’t been here for awhile
We read about your tour de force we’re glad you get around
But we miss you on the old side of town
We still drink cokes and tell old jokes and we bowl at splits and strikes
George Jones is still a hero on the jukebox every night
Society is not for me but I can still be found oh we miss you on the old side
of town
Babe we miss you on the old side of town

The Old Side Of Town (traducción)

¿No es extraño cómo la gente cambia y casi de la noche a la mañana?
Quien una vez fue una chica de campo ahora es una socialité
Estamos orgullosos de ti, pero cuando hayas terminado y busques algo en común
Oh, te extrañamos en el lado antiguo de la ciudad
Todavía bebemos coca cola y contamos chistes viejos y jugamos bolos en splits y strikes
La música country todavía suena en una máquina de discos todas las noches
La sociedad no es para mí, pero aún puedo encontrarme, oh, te extrañamos en el lado antiguo
de la ciudad
RSVP no es para mí y la corbata negra no es mi estilo
Pensé que te gustaría saber porque no has estado aquí por un tiempo
Leemos sobre tu tour de force, nos alegra que te muevas
Pero te extrañamos en el lado antiguo de la ciudad
Todavía bebemos coca cola y contamos chistes viejos y jugamos bolos en splits y strikes
George Jones sigue siendo un héroe en la máquina de discos todas las noches
La sociedad no es para mí, pero aún puedo encontrarme, oh, te extrañamos en el lado antiguo
de la ciudad
Cariño, te extrañamos en el lado antiguo de la ciudad