Traducción de la letra de la canción I Feel Good - Tony Carey

I Feel Good (original)

Just the two of us
It was Boomtown or bust
And we missed some meals
And we spun our wheels
We could never get enough
Here’s the rest of it
Now it hurts like a bitch
And you know I told you baby
You could leave if it gets rough
And I feel good
I’m alright
This is not a teardrop
And this is not your fight
I feel good
Back when the world was young
We were favorite sons
And we ran proud and
Straight and often
And that can never be undone
Here’s the rest of it
Make the best of it
And you know we’ll fight our battles
'till our battles are all won
And I feel good
I’m alright
And I’m standing in the cold cold rain
Feels like I’ve been here all right
I feel good
I’m okay
And baby you won’t find me crying
I will wave that all away
And I feel good

(traducción)

Apenas el dos de nosotros
Era Boomtown o bust
Y nos perdimos algunas comidas
Y giramos nuestras ruedas
Nunca podríamos tener suficiente
Aquí está el resto
Ahora duele como una perra
Y sabes que te lo dije bebé
Podrías irte si se pone difícil
y me siento bien
Estoy bien
Esto no es una lágrima
Y esta no es tu lucha
Me siento bien
Cuando el mundo era joven
éramos hijos predilectos
Y corrimos orgullosos y
Recto y a menudo
Y eso nunca se puede deshacer
Aquí está el resto
Aprovecha al máximo
Y sabes que pelearemos nuestras batallas
Hasta que todas nuestras batallas estén ganadas
y me siento bien
Estoy bien
Y estoy parado bajo la lluvia fría y fría
Se siente como si hubiera estado aquí bien
Me siento bien
Estoy bien
Y cariño, no me encontrarás llorando
Voy a agitar todo eso
y me siento bien