Traducción de la letra de la canción Life Goes On - Tony Carey

Life Goes On (original)

If anyone could hear me now
If anyone is near me now it’s you
If anyone could comfort me
You will always be
You will never be forgotten
Never go away
If anyone’s above me now
If anyone could love me now it’s you
If anyone could comfort me
You will always be
You will never be forgotten
Never go away
Remember life goes on, life goes on
Where there are voics they will sing your song
Life goes on, lif goes one
Where there is music we will always sing along
And it will always be
If anyone could touch me now
And give me back so much somehow it’s you
If anyone could comfort me
You will always be
You will never be forgotten
Never go away
Remember life goes on, life goes on
And where there are voices they will sing your song
Life goes on, life goes one
Where there is music we will always sing along
And it will always be
If anyone could hear me now, it’s you
If anyone is near me now, it’s you

(traducción)

Si alguien pudiera oírme ahora
Si alguien está cerca de mí ahora eres tú
Si alguien pudiera consolarme
Tu siempre seras
Nunca será olvidado
Nunca te vayas
Si alguien está por encima de mí ahora
Si alguien pudiera amarme ahora eres tú
Si alguien pudiera consolarme
Tu siempre seras
Nunca será olvidado
Nunca te vayas
Recuerda que la vida sigue, la vida sigue
Donde haya voces cantarán tu canción
La vida continúa, la vida continúa
Donde hay música, siempre cantaremos
Y siempre será
Si alguien pudiera tocarme ahora
Y devuélveme tanto de alguna manera eres tú
Si alguien pudiera consolarme
Tu siempre seras
Nunca será olvidado
Nunca te vayas
Recuerda que la vida sigue, la vida sigue
Y donde haya voces cantarán tu canción
La vida continúa, la vida continúa
Donde hay música, siempre cantaremos
Y siempre será
Si alguien pudiera escucharme ahora, eres tú
Si hay alguien cerca de mí ahora, eres tú