Traducción de la letra de la canción Live Wire - Tony Carey

Live Wire (original)

you take one in a million
two, walkin a crowded street
take anything you like babe
take me too
you get no easy answers
no guarantees from me
get everything I own baby
I can’t choose
don’tcha see me alone
out on the edge for you
what are we doin' so wrong
you got me leanin'
I’m fallin over
you’re hot, you’re a live wire
I feel the heat, see the fire
you’re hot, you’re a live wire
and you’re burnin' me,
baby you’re a live wire
you take one lonely rider
two people alone in the world
you put 'em together baby
me and you
well I’ve always been a fighter
now I’ve come for what I want
I’ve been goin' for it lately
I want you
can you hear me say
don’tcha see me alone
out on the edge for you
What are we doin' so wrong
you got me leanin'
I’m fallin over
you’re hot, you’re a live wire
I feel the heat, see the fire
you’re hot, you’re a live wire
and you’re burnin' me,
baby you’re a live wire
yes you are babe
live wire
(burnin' me babe — repeated)
and you’re burnin me
Aheah, you’re burnin me
and you burn me
alright
everybody knows you’re hot
baby you’re hot
yeah, everybody know’s
you’re hot, you’re a live wire
I feel the heat, see the fire
you’re hot, you’re a live wire
and you’re burnin' me,
baby you’re a live wire

Live Wire (traducción)

tomas uno en un millón
dos, caminando en una calle llena de gente
toma lo que quieras nena
Llévame también
no obtienes respuestas fáciles
no hay garantías de mi parte
obtener todo lo que tengo bebé
no puedo elegir
no me veas solo
en el borde para ti
¿Qué estamos haciendo tan mal?
me tienes inclinado
me estoy cayendo
estás caliente, eres un cable vivo
Siento el calor, veo el fuego
estás caliente, eres un cable vivo
y me estás quemando,
bebé, eres un cable vivo
tomas un jinete solitario
dos personas solas en el mundo
los pones juntos bebé
tu y yo
bueno, siempre he sido un luchador
ahora he venido por lo que quiero
Lo he estado buscando últimamente
Te deseo
puedes oírme decir
no me veas solo
en el borde para ti
¿Qué estamos haciendo tan mal?
me tienes inclinado
me estoy cayendo
estás caliente, eres un cable vivo
Siento el calor, veo el fuego
estás caliente, eres un cable vivo
y me estás quemando,
bebé, eres un cable vivo
si lo eres nena
cable de alta tensión
(Quemándome, nena, repetido)
y me estas quemando
Aheah, me estás quemando
y me quemas
está bien
todo el mundo sabe que eres caliente
bebé estás caliente
sí, todo el mundo sabe
estás caliente, eres un cable vivo
Siento el calor, veo el fuego
estás caliente, eres un cable vivo
y me estás quemando,
bebé, eres un cable vivo