| Давай поговорим без всяких там дешей.
| Hablemos sin ningún deshi.
|
| Чисто по душам, откровенно душой в душе.
| Puramente de corazón a corazón, francamente de alma a alma.
|
| Братан, ты сейчас, о чем вообще?
| Hermano, ¿de qué estás hablando ahora?
|
| В мире тысяча вещей и нам их упрощать зачем.
| Hay mil cosas en el mundo, y por qué deberíamos simplificarlas.
|
| Но все равно же есть правда, есть ложь.
| Pero de todos modos, hay verdad, hay mentira.
|
| Один говорит давайте, а другой не трожь.
| Uno dice vamos, y el otro no toque.
|
| Один любит, когда жарко, а другой дождь.
| A uno le gusta cuando hace calor y al otro le gusta la lluvia.
|
| Ну мы не из металла, из крови и кожи.
| Bueno, no estamos hechos de metal, estamos hechos de sangre y piel.
|
| Мы все похожи, допустим я люблю брюнеток.
| Todos somos iguales, digamos que me encantan las morenas.
|
| Нет, вряд ли это, вся красота у светлых.
| No, es poco probable, toda la belleza está en los brillantes.
|
| Авто должно быть быстрым больше спорта.
| Auto debe ser rápido más deportivo.
|
| Главное, чтобы чисто, просторно, комфортно.
| Lo principal es que sea limpio, espacioso, cómodo.
|
| Ладно, но не один человек адекватный.
| Está bien, pero ninguna persona es adecuada.
|
| Не станет в здравом уме пить сок томатный.
| No beberá jugo de tomate en su sano juicio.
|
| Вован, сейчас я стану ругаться матом.
| Vovan, ahora voy a jurar.
|
| Ты еще махито похвались отвратной мятой.
| Aún presumes de asqueroso majito de menta.
|
| Понятно, но мы вместе круто вроде бы бро.
| Está claro, pero parece que estamos bien juntos, hermano.
|
| Ты серьезно, что ли, сейчас Володя да брось.
| ¿Hablas en serio o algo así? Volodya, vamos.
|
| Бывает кайф, когда рядом обывает Русь.
| Hay un zumbido cuando Rusia está cerca.
|
| Да, но мы не странствуем в разных вагонах метро.
| Sí, pero no viajamos en diferentes vagones de metro.
|
| И пусть ты любишь белый, а я черных хлеб.
| Y deja que tu ames el pan blanco, y yo el pan negro.
|
| Меня манит яркий, а тебя приглушенный свет.
| La luz brillante me atrae y la luz apagada te atrae a ti.
|
| Но ничего не качает нас, так как рэп.
| Pero nada nos sacude como el rap.
|
| Возражений нет? | ¿Sin objeciones? |
| Возражений нет.
| Sin objeciones.
|
| Где как не в споре рождается истина.
| Donde, si no en la disputa, nace la verdad.
|
| Выход всегда есть и не единственный.
| Siempre hay una salida y no la única.
|
| Брось на весы мысли, принципы.
| Lanza pensamientos, principios en la balanza.
|
| Где как не в споре рождается истина.
| Donde, si no en la disputa, nace la verdad.
|
| Где как не в споре рождается истина.
| Donde, si no en la disputa, nace la verdad.
|
| Выход всегда есть и не единственный.
| Siempre hay una salida y no la única.
|
| Брось на весы мысли, принципы.
| Lanza pensamientos, principios en la balanza.
|
| Где как не в споре рождается истина. | Donde, si no en la disputa, nace la verdad. |