Traducción de la letra de la canción Пилигримы - Trilogy Soldiers

Пилигримы (original)

Я ощущаю «апгрейт» с каждой новой книгой
Что-то живёт внутри, что-то предстоит найти нам
Безконечный поиск кто-то считает пустым
Других жажда познания ведёт в монастырь
Созерцаю прекрасное подбирая эпитет
В том что пытаются выжечь нас, в крови утопить
На моём пути в глазах твоих увижу огни
Давай обнимемся жадно — я не один
Мы будем тратить жизни, чтобы найти источник
Всё своё тепло вкладывать в каждую строчку
Среди помятых листов и оборванных связей
Сквозь духовную засуху искать свой оазис
Место рождения силы мы обозначим на карте
И вся история странствий в МП3 формате
Пилигримы вселенной, неизведанных троп
Разум как посох опорой, основой основ
И так уж вышло, у людей другого выбора нет
Внутри себя что-то найдет каждый по прошествии лет
Кто-то следует в никуда, кто- уже давно не следует вообще
Кто-то забыл о значимости главных вещей
И лучше рано, чем поздно прийти хотя-бы к чему-то
Внутри своей ноосферы прокладывая маршруты
Поиски сложные, но сложено рвением знать правду
Значит не напрасно и оправданы траты
Что-то точно есть в рамках единого поля
Где новые открытия слагают новую историю
И даже с болью, но мечта становится целью
С кровью и потом, задыхаясь, но каждый найдёт что-то
И это что-то станет для него главным ориентиром
Чёрно белая реальность сменится ярким миром
Насколько сильно поверив в себя, настолько быстро
Он бежит против ветра в поисках нового смысла
Разные страны и часовые пояса
У меня ещё рано, ты уже смыкаешь глаза
Пусть на сотни километров нас пока не много
Важнее то, что мы идём одной дорогой
Запаса хватит по идее, путь не близок
Цель где-то среди этих записок
Мысли как спицы, снова душу синицу
Я знаю где-то от меня скрывается жар-птица
По неизведанным тропам порою с гневом яростным
Порою с чистым пламенем азарта, валиво на пути так надо
Прости вряд-ли, всем кто видит во мне предателя привет на старте
Знай, на моей карте размечены грани поиска ноя с кальцом
Заданный вектор не смог я и если боязно вдруг или вновь тупик
То пилигримы с соседних земель укажут на новую дверь
Клик, клик, и снова здравствуй вселенная
Я безконечный поиск, у меня масса вопросов
Со мною странники в разных часовых поясах
Помнишь ведь?
В этом весь я, это моя трилогия
Разные страны и часовые пояса
У меня ещё рано, ты уже смыкаешь глаза
Пусть на сотни километров нас пока не много
Важнее то, что мы идём одной дорогой

Пилигримы (traducción)

Siento una "actualización" con cada nuevo libro.
Algo vive dentro, algo que tenemos que encontrar
Una búsqueda interminable que alguien considera vacía
La sed de conocimiento lleva a otros al monasterio
Contemplo lo bello, eligiendo un epíteto
En el hecho de que están tratando de quemarnos, ahogarnos en sangre
En mi camino en tus ojos veré las luces
abracemonos con ansias - no estoy solo
Pasaremos nuestras vidas para encontrar la fuente.
Pon toda tu calidez en cada línea
Entre sábanas arrugadas y lazos rotos
A través de la sequía espiritual para buscar tu oasis
Marcaremos el lugar de nacimiento del poder en el mapa
Y toda la historia de andanzas en formato MP3
Peregrinos del universo, caminos desconocidos
La mente es como un bastón, un apoyo, la base de los cimientos.
Y sucedió que la gente no tiene otra opción
Todo el mundo encontrará algo dentro de sí mismo después de años.
Alguien no sigue a ninguna parte, alguien no ha seguido en absoluto durante mucho tiempo.
Alguien se olvidó de la importancia de las cosas principales
Y es mejor temprano que tarde para llegar al menos a algo
Pavimentando rutas dentro de tu noosfera
La búsqueda es difícil, pero construida por el celo de saber la verdad.
Así que no es un gasto en vano y justificado
Definitivamente hay algo dentro del marco de un solo campo.
Donde nuevos descubrimientos hacen nueva historia
Y aun con dolor, pero el sueño se convierte en meta
Con sangre y sudor, sofocante, pero todos encontrarán algo
Y ese algo se convertirá para él en el principal punto de referencia.
La realidad en blanco y negro será reemplazada por un mundo brillante
Qué fuerte creer en ti mismo, tan rápido
Corre contra el viento en busca de un nuevo sentido
Diferentes países y zonas horarias
Todavía es temprano para mí, ya estás cerrando los ojos
Que no seamos muchos por cientos de kilómetros
Más importante aún, estamos en el mismo camino.
El stock es suficiente en teoría, el camino no está cerca
El objetivo está en algún lugar entre estas notas.
Los pensamientos son como agujas de tejer, otra vez el alma de una teta
Sé que en algún lugar el pájaro de fuego se esconde de mí.
Por caminos inexplorados, a veces con ira furiosa
A veces con una llama pura de emoción, fluyendo en el camino, es necesario
Perdóname, difícilmente, todos los que me ven como un traidor hola al principio
Sepa que en mi mapa están marcados los bordes de la búsqueda de Nov con un anillo
No pude establecer el vector dado, y si da miedo, de repente o de nuevo un callejón sin salida
Entonces peregrinos de tierras vecinas señalarán una nueva puerta
Clic, clic, hola de nuevo universo
Soy una búsqueda interminable, tengo muchas preguntas.
Viajeros conmigo en diferentes zonas horarias
¿Te acuerdas?
Esto es todo de mí, esta es mi trilogía
Diferentes países y zonas horarias
Todavía es temprano para mí, ya estás cerrando los ojos
Que no seamos muchos por cientos de kilómetros
Más importante aún, estamos en el mismo camino.