Traducción de la letra de la canción Следующий пласт (при уч. Грот) - Trilogy Soldiers

Следующий пласт (при уч. Грот) (original)

Там, где мы вскрываем недра, за газом и алмазами,
На срезе видно, как временем размазывает.
Планета не разбирается: кто во что горазд,
Укладывая цивилизацию в следующий пласт.
Таковы правила: мы все вернемся в породу,
Ты будешь камнем безжизненным или дашь всходы.
В утробе видишь эту связь на первом плане,
Земля говорила со мною, писала послание.
Меня встречали: почва, небо, каменное плато,
Прочесывая ветром (ворот) с маминого пальто.
Герои древности: космический чернозём,
Становятся деревьями и плодами на нём.
Племена под покрывалом из тысячи лет,
Через пуповину сформировали мой скелет.
Но не из-за костей мне так пламенно дышится,
Мой дух в миллионы раз крепче любой мышцы.
Вместе со средами: щелочными и кислыми
Я полнился порывами, поступками и мыслями.
Это то, что остается, когда всё иное
Становится прошлым, полутораметровым слоем.
Деды отцов смотрят за мною из глубин.
Земли лицо, как показатель - Я один.
Как результат - капля отвара из веков,
Каков состав - готов Я или не готов?
Развеянным пеплом по ветру или костями в земле,
Он так и так будет навсегда привязан к ней.
Родившийся пустым при жизни, обретя сознание,
Сквозь время путешествуя, чашу наполнит знаниями.
Он называется себя гордо - человек разумный,
Будучи богачом не зарекается от сумы.
Он вроде великан пред зеркалом в своем обличии,
Но блекнет наглухо в сравнении с её величием.
Мать всех живых существ до энного колена
С характером, не позволяющим шататься бренно,
Самый алчный и хитрый из всех живущих ныне,
Выпустив пар, так же, как и все - остынет.
И только дух осознавший себя несется, как ветер,
Прощается с телом, "спасибо" говоря планете...
Деды отцов смотрят за мною из глубин.
Земли лицо, как показатель - Я один.
Как результат - капля отвара из веков,
Каков состав - готов Я или не готов?
Планета делает вдох, фильтруя нас бронхами,
Вбирая опыт перед выдохом в более тонкий мир,
Где ты не просто часть механизма
В едином поле многомерных вселенских капризов.
Ты постигаешь законы, становясь Со-Творцом.
Благосклонно кивают звезды новым лицом.
Пополняется фото в твоем семейном альбоме,
Всё, что нашел и познал - передай другому.
Твоя жизнь, как награда за чьи-то старания.
Ты ей - следующий шаг, новый виток спирали.
Природа-мать мудра, на всё свои причины,
Силу рождает союз женщины и мужчины.
Выверен и отточен наш цикл на графике,
И ради высшей цели всего себя истратить!
Внутрь пуская потоки и не прося о помощи,
Я укрепляюсь на мною выбранном поприще.
Деды отцов смотрят за мною из глубин.
Земли лицо, как показатель - Я один.
Как результат - капля отвара из веков,
Каков состав - готов Я или не готов?

Следующий пласт (при уч. Грот) (traducción)

Donde abrimos las entrañas, por gas y diamantes,
En el corte se puede ver como se mancha con el tiempo.
El planeta no entiende: quién está en qué tanto,
Colocando la civilización en la siguiente capa.
Estas son las reglas: todos volveremos a la raza,
Serás piedra sin vida o brotarás.
En el útero ves esta conexión en primer plano,
La tierra me habló, escribió un mensaje.
Me encontré: suelo, cielo, meseta de piedra,
Peinando con el viento (cuello) del abrigo de mi madre.
Héroes de la antigüedad: espacio tierra negra,
Se convierten en árboles y frutos en él.
Tribus bajo un velo de mil años,
Mi esqueleto se formó a través del cordón umbilical.
Pero no es por los huesos que respiro tan ardiente,
Mi espíritu es un millón de veces más fuerte que cualquier músculo.
Junto con medios: alcalinos y ácidos.
Estaba lleno de impulsos, hechos y pensamientos.
Esto es lo que queda cuando todo es diferente
Se convierte en el pasado, una capa de un metro y medio.
Los abuelos de mis padres me miran desde lo más profundo.
La cara de la Tierra como indicador: estoy solo.
Como resultado, una gota de decocción de las edades,
¿Cuál es la composición? ¿Estoy listo o no estoy listo?
Cenizas esparcidas en el viento o huesos en el suelo,
Siempre estará apegado a ella de todos modos.
Nacido vacío durante la vida, ganando conciencia,
Viajando a través del tiempo, el cuenco se llenará de conocimiento.
Orgullosamente se llama a sí mismo un hombre razonable,
Ser rico no renuncia a la bolsa.
Es como un gigante frente a un espejo en su forma,
Pero palidece fuertemente en comparación con su grandeza.
Madre de todos los seres vivos hasta la enésima generación
Con un carácter que no permite tambalearse mortalmente,
El más codicioso y astuto de todos los que viven ahora,
Después de desahogarse, como todo lo demás, se enfriará.
Y sólo un espíritu autorrealizado corre como el viento,
Decir adiós al cuerpo, decir "gracias" al planeta...
Los abuelos de mis padres me miran desde lo más profundo.
La cara de la Tierra como indicador: estoy solo.
Como resultado, una gota de decocción de las edades,
¿Cuál es la composición? ¿Estoy listo o no estoy listo?
El planeta respira, filtrándonos de bronquios,
Tomando experiencia antes de exhalar a un mundo más sutil,
Donde no eres solo una parte del mecanismo
En un solo campo de caprichos universales multidimensionales.
Comprendes las leyes, convirtiéndote en Co-Creador.
Las estrellas asienten favorablemente con un nuevo rostro.
La foto en tu álbum familiar se repone,
Todo lo que encuentres y sepas, pásalo a otro.
Tu vida es como una recompensa por los esfuerzos de alguien.
Eres su próximo paso, un nuevo giro en la espiral.
La madre naturaleza es sabia, por todas sus razones,
La fuerza proviene de la unión de una mujer y un hombre.
Nuestro ciclo en el gráfico ha sido verificado y refinado,
¡Y por el bien de una meta más alta, gastar todo de ti mismo!
Adentro, dejando fluir y no pidiendo ayuda,
Me fortalezco en mi campo elegido.
Los abuelos de mis padres me miran desde lo más profundo.
La cara de la Tierra como indicador: estoy solo.
Como resultado, una gota de decocción de las edades,
¿Cuál es la composición? ¿Estoy listo o no estoy listo?