Traducción de la letra de la canción Doin' A Crime - Us3

Doin' A Crime (original)

Action packed black Mac10, Junior and his friend
Not a pot to piss in, starvin' brothers on a mission
Half past two, William planned to rob the toll booth GW bridge
Got the weapon concealed, nothin' to lose
They choose to break the rules at all cost
Stick 'em in Jersey, hit the other side to New York
Black and red leather suits and black biker boots
One got the gun, the other one controls the motorbike
Adrenaline pumpin', dreams of cash
Anybody tryin' to stop them’s, gettin' lead in their face, believe that
Black pack on his back, ready for loot to fill
What a thrill, they gonna be robbin' that booth for real
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or get locked for life
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or just lose your life
Helmets on, racin' down route 4
Junior pushin' the bike, Ike totin' the Mac
No time to be scared when we on 'em point it at 'em
Tell 'em to fill the bag 'cos we not gettin' had
By this time it’s 5.30, rush hour’s thick
So they weave through the cars
Get to the toll booth quick, «It's a chick»
He put it to her head and said, «It's a stick, fill the bag
Big bills, put the ones in my hands, we out»
Hot with the cops on their trail, dippin' and swervin'
Almost crashed right into a rail
Sweatin' like hell, they’re not even tryin' to see jail
'Cos they pulled the sting and robbed the toll booth for real
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or get locked for life
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or just lose your life
Junior weavin' through the cars, speed the cops, can’t catch
But they’re gainin' on 'em, Ike got a plan for that
Throw the ones in the air, all the cars hit the brakes
So they could get out and get some, the cops look dumb
Because they couldn’t get through, people blocked the path
So Junior and Ike hit the west side fast
They got their gear stashed somewhere near the train
Smooth getaway, ready to take the loot to the brain
Change their clothes, ditch the bike, Ike tripped in the trash
Keep it movin', gotta get the loot to the lab
Breathin' heavy, movin' quickly, situation’s sticky
The whole mission was ill, they got away smooth for real
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or get locked for life
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or just lose your life
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or get locked for life
Doin' a crime, shakin' a dice
You might get away or just lose your life

(traducción)

Mac10 negro repleto de acción, Junior y su amigo
No es una olla para orinar, hermanos hambrientos en una misión
Las dos y media, William planeó robar la cabina de peaje del puente GW
Tengo el arma escondida, nada que perder
Eligen romper las reglas a toda costa
Mételos en Jersey, ve al otro lado de Nueva York
Trajes de cuero negro y rojo y botas moteras negras.
Uno tiene el arma, el otro controla la moto
Subida de adrenalina, sueños de efectivo
Cualquiera que intente detenerlos, poniendo plomo en su cara, crea que
Paquete negro en la espalda, listo para llenar el botín
Qué emoción, van a estar robando esa cabina de verdad
Haciendo un crimen, sacudiendo un dado, arriesgándose
Es posible que te escapes o que te encierren de por vida
Haciendo un crimen, sacudiendo un dado, arriesgándose
Podrías escapar o simplemente perder la vida
Cascos puestos, corriendo por la ruta 4
Junior empujando la bicicleta, Ike totin' la Mac
No hay tiempo para asustarse cuando les apuntamos
Diles que llenen la bolsa porque no tenemos
A esta hora son las 5:30, hora punta
Así que tejen a través de los coches
Llega rápido a la cabina de peaje, «Es un pollito»
Se lo puso en la cabeza y le dijo: «Es un palo, llena la bolsa
Billetes grandes, ponlos en mis manos, salimos»
Caliente con la policía en su camino, sumergiéndose y desviándose
Casi choca contra un riel
sudando como el infierno, ni siquiera están tratando de ir a la cárcel
Porque sacaron el aguijón y robaron la cabina de peaje de verdad
Haciendo un crimen, sacudiendo un dado, arriesgándose
Es posible que te escapes o que te encierren de por vida
Haciendo un crimen, sacudiendo un dado, arriesgándose
Podrías escapar o simplemente perder la vida
Junior tejiendo a través de los autos, acelera a la policía, no puede atrapar
Pero los están ganando, Ike tiene un plan para eso
Tira los que están en el aire, todos los autos pisan los frenos
Para que pudieran salir y conseguir algo, los policías parecen tontos
Como no pudieron pasar, la gente bloqueó el camino.
Así que Junior e Ike llegaron rápido al lado oeste
Consiguieron su equipo escondido en algún lugar cerca del tren.
Escapada tranquila, listo para llevar el botín al cerebro
Cambiarse de ropa, deshacerse de la bicicleta, Ike tropezó en la basura
Sigue moviéndote, tengo que llevar el botín al laboratorio
Respirando pesado, moviéndose rápido, la situación es pegajosa
Toda la misión estuvo enferma, se escaparon sin problemas de verdad
Haciendo un crimen, sacudiendo un dado, arriesgándose
Es posible que te escapes o que te encierren de por vida
Haciendo un crimen, sacudiendo un dado, arriesgándose
Podrías escapar o simplemente perder la vida
Haciendo un crimen, sacudiendo un dado, arriesgándose
Es posible que te escapes o que te encierren de por vida
Haciendo un crimen, sacudiendo un dado
Podrías escapar o simplemente perder la vida