Traducción de la letra de la canción Knowledge Of Self - Us3

Knowledge Of Self (original)

Rock
Ge-ge-get down, yeah
Please listen to this
Listen to the
Monkey, see monkey do, follow this when I cue you
The mic is my wine it helps me cast my voodoo spell
Hell 'cos I’m F U N K Y
Suckers try to flex I say, «Why, oh why?»
'Cos I don’t bother nobody, I chill and hardly party
Now and then I might go out, puff a blunt and sip Bacardi
But if not I’m in my room pumpin' tunes
Waitin' for the payday, it’s coming soon
Brooklyn is my home, better yet my war zone
Why did I say that?
'Cos it’s a mutherfuckin' fact
Kids around the way know what’s up, they can’t front
Kids are getting' smoked up like blunts
All over nonsense, brothers die constant
I’m looking for an answer, I can’t find it
I think we need a little help, word
Brothers gotta find knowledge of self
I got mad knowledge of self
You gotta get with knowledge of self
I got mad knowledge of self
You gotta get with knowledge of self
I got mad knowledge of self
You gotta get with knowledge of self
I got mad knowledge of self
You gotta get it, you gotta get it
Righteous I live, give props to my mom
Pops raised me like a winner never settled for smaller
I am a prince in this land, not 'cos I have a grand
Got knowledge in my dome
In command of my life, never ever live trife
Thanks to my man fifty grand money Spike
Now I’m on my road to riches and bitches
The world of fake hugs and fake ass kisses
Girlies wanna get with me, is it for me or because I MC?
I don’t give a damn anyway
Hey, skins are skins I stick 'em any day
But anyway enough about that
I think it’s about time for drip to rip the rap
Let me pause for the cause 'cos the chorus comes first
And with the quickness the verse will disperse, like that
I got mad knowledge of self
You gotta get with knowledge of self
I got mad knowledge of self
You gotta get with knowledge of self
I got mad knowledge of self
You gotta get with knowledge of self
I got mad knowledge of self
You gotta get it, you gotta get it
Some brothers think they’re it when they really ain’t shit
Talkin' 'bout their new car and that their pockets are thick
But c’mon, you don’t have a job, I know you’re frontin' hard
Borrowed the ride from mom
What’s the reason for the teasin', who the hell ya think ya pleasin'?
You lack self-esteem so you try to front and cream
But that ain’t workin' 'cos I’m smirkin' thinkin' how you’re such a fool
I keep a stern face as you’re fakin' moves
I’m this, I’m that, I’m hip, I’m phat
Know what you are?
Wick wick wack!
A brother with no colour 'cos all I see is gray
If you knew who you were this road you would not play
Around the way I must stay with my people
Chill at some clubs, though that was lethal
Now I got my mental health, word
I got mad knowledge of self
I got mad knowledge of self
You gotta get with knowledge of self
I got mad knowledge of self
You gotta get with knowledge of self
I got mad knowledge of self
You gotta get with knowledge of self
I got mad knowledge of self
You gotta get it, yo, you gotta, gotta get it
Yo, you gotta, gotta get it, yeah
You don’t stop
You don’t quit
You don’t quit
Word up, yeah

(traducción)

Rock
Ge-ge-bajar, sí
Por favor escucha esto
Escuchar a la
Mono, mira hacer mono, sigue esto cuando te indique
El micrófono es mi vino, me ayuda a lanzar mi hechizo vudú
Diablos porque soy F U N K Y
Los tontos intentan flexionar y digo: «¿Por qué, oh por qué?»
Porque no molesto a nadie, me relajo y casi no salgo de fiesta
De vez en cuando podría salir, soplar un blunt y tomar un sorbo de Bacardi
Pero si no, estoy en mi habitación tocando melodías
Esperando el día de pago, llegará pronto
Brooklyn es mi hogar, mejor aún mi zona de guerra
¿Por qué dije eso?
Porque es un maldito hecho
Los niños en el camino saben lo que pasa, no pueden enfrentar
Los niños se están fumando como porros
Por tonterías, los hermanos mueren constantemente
Estoy buscando una respuesta, no puedo encontrarla
Creo que necesitamos un poco de ayuda, palabra
Los hermanos tienen que encontrar el conocimiento de sí mismos
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que llegar con el conocimiento de sí mismo
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que llegar con el conocimiento de sí mismo
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que llegar con el conocimiento de sí mismo
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que conseguirlo, tienes que conseguirlo
Justo vivo, doy apoyo a mi mamá
Pops me crió como un ganador que nunca se conformó con cosas más pequeñas
Soy un príncipe en esta tierra, no porque tenga un gran
Tengo conocimiento en mi cúpula
Al mando de mi vida, nunca vivas trife
Gracias a mi hombre cincuenta mil dólares Spike
Ahora estoy en mi camino hacia la riqueza y las perras
El mundo de los abrazos falsos y los besos falsos en el culo
Las chicas quieren estar conmigo, ¿es por mí o porque soy MC?
Me importa un carajo de todos modos
Oye, las pieles son pieles, las pego cualquier día
Pero de todos modos basta de eso
Creo que es hora de que el goteo rompa el rap
Déjame hacer una pausa por la causa porque el coro es lo primero
Y con la rapidez el verso se dispersará, así
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que llegar con el conocimiento de sí mismo
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que llegar con el conocimiento de sí mismo
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que llegar con el conocimiento de sí mismo
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que conseguirlo, tienes que conseguirlo
Algunos hermanos piensan que lo son cuando en realidad no son una mierda
Hablando de su auto nuevo y de que sus bolsillos son gruesos
Pero vamos, no tienes trabajo, sé que estás enfrentando duro
Tomó prestado el viaje de mamá
¿Cuál es el motivo de las burlas, a quién diablos crees que estás complaciendo?
Te falta autoestima, así que tratas de hacer frente y crema
Pero eso no funciona porque estoy sonriendo pensando en cómo eres tan tonto
Mantengo una cara severa mientras finges movimientos
Soy esto, soy eso, soy moderno, soy fantástico
¿Sabes lo que eres?
mecha mecha wack!
Un hermano sin color porque todo lo que veo es gris
Si supieras quien eres este camino no jugarías
Por el camino debo quedarme con mi gente
Relájate en algunos clubes, aunque eso fue letal
Ahora tengo mi salud mental, palabra
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que llegar con el conocimiento de sí mismo
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que llegar con el conocimiento de sí mismo
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que llegar con el conocimiento de sí mismo
Tengo un loco conocimiento de mí mismo
Tienes que conseguirlo, yo, tienes que, tienes que conseguirlo
Yo, tienes, tienes que conseguirlo, sí
no te detienes
no te rindas
no te rindas
Palabra arriba, sí